English | German |
a pavement /road construction/ with graded aggregate used as a roadbase | Fahrbahnkonstruktion mit korngestuftem Mineralgemisch-Mineralbeton-als Tragschicht |
accuracy of construction | Baugenauigkeit |
belt construction | Serienfertigung |
bored tunnel construction method | Bergmannsbauweise |
breadboard construction | Vormontage |
breadboard construction | Brettschaltung |
breadboard construction | Werkbankmontage |
bridge, unit construction type | Brücke vom Typ der Einheitskonstruktion Einzelteile auswechselbar |
"cage" vehicle body construction | Sicherheitsfahrzeugkabine, Sicherheitsfahrgastraum |
caisson tunnel construction method | Caisson Tunnelbauweise |
Cargo Ship Safety Construction Certificate | Bausicherheitszeugnis für Frachtschiffe |
Cargo Ship Safety Construction Certificate | Bau-Sicherheitszeugnis für Frachtschiffe |
closed tunnel construction method | geschlossene Tunnelbauweise |
Code for Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | Kodex für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut |
construction and maintenance of highways | Anlage und Unterhaltung der Straßen |
construction diagram | Schaltbild |
construction diagram | Schaltschema |
construction from lightweight materials | Leichtmetallbauweise |
construction from lightweight materials | Leichtmaterialbauweise |
construction from lightweight materials | Leichtbauweise |
construction in the open in timbered trench | Bauausfuehrung in abgesteifter offener Baugrube |
construction in the open inside a cofferdam | Bauausfuehrung in offener trockener Baugrube unter Schutz eines Fangedamms |
construction index | spezifischer Treibstoffverbrauch |
construction, maintenance and repair of aircraft | Bau, Instandhaltung oder Instandsetzung von Luftfahrzeugen |
construction of a road | Straßenanlage |
construction of a track on benched slope | Linienführung an der Talflanke |
construction of a work | die Bauausfuehrung |
construction of sea walls | Küstenschutzanlage |
construction of sea walls | Küstenschutz |
construction of the track | Gleisbau |
construction office | Bauleitung |
construction office | Baracke |
construction trestle | Geruestbruecke |
Construction water line | Konstruktionswasserlinie |
cut and cover tunnel construction method | offene Tunnelbauweise |
fare construction unit | Preis-Aufbau-Einheit |
flexible construction | flexibler Aufbau |
forest road construction plan | Wegebauplan |
foundation and construction operations. Plant for construction | Gruendungsverfahren und Bauverfahren |
foundation and construction operations. Plant for construction | Ausfuehrungsmaterial |
general construction characteristics of the vehicle | allgemeine Baumerkmale des Fahrzeugs |
integral construction | selbsttragende Konstruktion |
integral construction | Tragkonstruktion |
International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern |
International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern |
International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | IBC-Code |
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut |
International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | IGC-Code |
layout of construction work | Organisation eines Bauplatzes |
light sustaining construction | Lichttraegerkonstruktion |
lightweight construction | Leichtmaterialbauweise |
lightweight construction | Leichtmetallbauweise |
lightweight construction principle | Leichtbau in der Grundkonzeption |
Ministry of Transport, Construction and Maritime Economy | Ministerium für Verkehr, Bauwesen und Meereswirtschaft |
mixed construction | Mischbau |
multiple composite construction | Mehrfach-Gemischbauweise |
Railway construction and operating regulations | Eisenbahnbau-und Betriebsordnung |
rate construction rule | Bestimmung für die Konstruktion von Frachtraten |
rigid construction | starrer Aufbau |
rigid-shell construction | Starr-Schalenbauweise |
riveted construction | Nietkonstruktion |
road construction | Wegebau |
road construction and maintenance department | Straßenbaubehörde |
road construction standards | Straßenbaunormen |
sandwich construction | Verbundbauweise |
setting from temporary gantry or staging setting from construction trestle | Verlegung von einem festen Geruest aus |
sharp bilged construction | Knickspantbauweise |
shell construction | Schalenbauweise |
single skin construction | Ein-Schicht-Bauweise |
stream line construction | gefegter Bau |
stunt end construction | Arbeitsraum |
Timber construction | Holzkonstruktion |
Timber construction | Holzbauweise |
tubular construction | Röhrenkonstruktion |
tubular construction | Röhrenbauweise |
tubular construction | Stahlrohrkonstruktion |
tubular construction | Rohrkonstruktion |
two-spar construction | Doppelholmbauart |
type of construction of ship | Schiffstyp |
type of construction of ship | Schiffsbauart |
vehicle having a roof of rigid construction | Fahrzeug mit festem Dach |
vehicle of mixed construction | Reisezugwagen in Mischkonstruktion |
Working Party on Vehicle Construction | Arbeitsgruppe Fahrzeugbau |