Terms for subject Transport containing bracket

English	German
aileron support bracket	Lager für Querruder
alignment bracket	Richtwinkel m
alignment bracket mounting	Richtwinkelaufnahme f
articulated bracket	Drehausleger
beam bracket	Balkenknie
bearing bracket for flange shaft	Lagerbock für Flanschwelle
bilge bracket	Kimmkonsole
bilge bracket	Kimmknie
bracket assembly	Haltebügel
bracket crane	Galgen
bracket for bevel box	Träger für Winkelgetriebe
bracket for bevel box	Halter für Winkelgetriebe
bracket insulator	Auslegerisolator
bracket knee	Balkenknie
bracket tariff	Margentarif (im Güterkraftverkehr)
bracket tariffs	Margentarife
bracket tie-rod	Bügelanker-Deckenstehbolzen
bulkhead connection bracket	Schottverschraubungsträger
bulkhead connection bracket	Schottdurchführungsträger
cable bracket without cable clamp	Kabelhalterung ohne Kabelklemme
compressor bracket	Kompressorhalter
coupling ball and flange type towing brackets	Kupplungskugel mit Flansch
coupling ball and towing bracket	Kupplungskugel mit Halterung
deck beam bracket	Deckbalkenknie
fin mounting bracket	Seitenflossen-Halterung
flap hinge bracket	Landeklappenbefestigung
footboard bracket	Trittbretthalter
footboard bracket	Laufbretthalter
forged support bracket	gesenkgeschmiedete Tragkonsole
gate selector bracket	Wählwinkel
gearbox bracket	Getriebekonsole
hand-rail bracket	Handstangenstütze
hand-rail bracket	Geländerstütze
headlamp bracket	Scheinwerferstütze
insulator for bracket base	Rohrkappenisolator
lamp bracket	Laternenstütze
lantern on double extension brackets	Leuchte an Masten mit Doppelauslegern
lower mounting bracket	unterer Befestigungs-Halter
main bracket	Hauptträger
MDC trip bracket	MDC-Auslösehebel
MDC trip bracket	MDC-Auslösegriff
mounting bracket, VW also say "bearing bracket"	Lagerbock m
mounting bracket for shift mechanism	Schaltungsaufnahme
neck bracket	Nackenhalterung
neck bracket	Halshalterung
number-plate bracket	Nummeruschildhalter
number-plate bracket	Kennzeichenschildhalter
oil filter bracket	Ölfilterhalter m
pedal bracket	Pedalbock m
pipe bracket	Bremskupplung
reinforcing bracket for centre section of dash panel	Verstärkungsbügel Schalttafelmitte m
repair stand, assembly bracket	Montagebock m
roller bracket	Rollenschwenkarm
steering column bracket	Lenksäulenhalter
step bracket	Laufbretthalter
step bracket	Trittbretthalter
stub-axle bracket	Achsschenkelhalter
support bracket	Widerlager n
Support bracket e.g. for control unit	Trägerblech n
suspension bracket	Federbock
system of compulsory bracket tariffs	obligatorisches Margentarifsystem
system of compulsory bracket tariffs	System verbindlicher Margentarife
tariff bracket system	Referenz-Margentarifsystem
thruster bracket	Düsenhalterung
towing bracket	Schlepplasche
upper mounting bracket	oberer Befestigungs-Halter
wheel hub support bracket	Radachsenträger