Terms for subject Transport containing ação

Portuguese	Greek
a ação de um filtro baixa o nível da superfície aquosa	η λειτουργία ενός διηθητικού φρέατος προκαλεί καταβιβασμό της στάθμης του υδροφόρου ορίζοντα
ação de compressão	πίεση
ação de emergência	Ενέργειες έκτακτης ανάγκης
ação independente	ανεξάρτητη ενέργεια
contra-ação	ανταγωνιστική επίδραση
contra-ação	αντίδραση
cordão detonante de ação rápida	ταχύφλεκτο εκρηκτικό καλώδιο
limite de ação imediata	όριο για άμεση δράση
limite de ação imediata	όριο άμεσης κινητοποίησης
linha de ação de uma força	ευθεία εφαρμογής μιας δύναμης
manobra de libertação da ação gravítica	ελιγμός απελευθέρωσης από την γήϊνη έλξη
motor com ação deslizante	κινητήρας ολισθαίνοντος πεδίου
motor com ação deslizante	κινητήρας με ολισθαίνον πεδίο
motor de ação simples	κινητήρας μονόπλευρης δράσης
pedal eletromecânico de ação retardada	πέδιλο ηλεκτρομηχανικό βραδείας ενέργειας
pedal eletromecânico de ação retardada	ηλεκτρομηχανικό πέδιλο βραδείας ενέργειας
Plano de ação para a logística do transporte de mercadorias	Σχέδιο δράσης για την εφοδιαστική εμπορευματικών μεταφορών
Política Comum dos Transportes - Programa de Ação	Πρόγραμμα δράσης της κοινής πολιτικής μεταφορών
programa de ação "A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes"	Πρόγραμμα δράσης "Η Ευρωπαϊκής πολιτική αεροπορία:προς καλύτερους ορίζοντες"
programa de ação comunitário em matéria de segurança rodoviária	πρόγραμμα κοινοτικής δράσεως για την οδική ασφάλεια
Programa de Ação Comunitário em matéria de Segurança Rodoviária	Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την οδική ασφάλεια
Programa de ação europeu integrado para o transporte por vias navegáveis interiores	Πρόγραμμα Δράσης και Ανάπτυξης της Εσωτερικής Ναυσιπλοΐας στην Ευρώπη
programa de ação no domínio das infraestruturas de transportes	πρόγραμμα δράσης για τα έργα υποδομής των μεταφορών
Programa de ação no domínio das infraestruturas de transportes, tendo em vista a concretização do mercado integrado dos transportes em 1992	Πρόγραμμα δράσης για έργα υποδομής των μεταφορών,ενόψει της υλοποίησης της ολοκληρωμένης αγοράς στον τομέα των μεταφορών το 1992
Programa de ação para a segurança rodoviária	Πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια
raio de ação	εμβέλεια αποστολής
raio de ação	ακτίνα ενέργειας
raio de ação de um veículo motor	ακτίνα αυτονομίας ενός κινητήριου οχήματος
raio de ação de um veículo motor	αυτονομία ενός κινητήριου οχήματος
raio de ação específico	ειδική εμβέλεια
refrigeradores a líquido não congelável de ação muito rápida	ψυκτικά,με υγρά πολύ χαμηλού σημείου πήξης,πολύ γρήγορης δράσης
rotor de ação nas pontas	στροφείο κινούμενο από τα ακροπτερύγια
tirante de ação	κινητήρια ράβδος
trem a grande velocidade circulando em tubos subterrâneos ora sob a ação da gravidade ora no vazio	τρένο G.V.T.
válvula tripla de ação rápida	βαλβίδα τριπλενεργητική ταχείας ενεργείας