| English | Dutch |
| action programme "The way forward for civil aviation in Europe" | actieprogramma Een betere toekomst voor de burgerluchtvaart in Europa |
| African Civil Aviation Commission | Afrikaanse Commissie voor Burgerluchtvaart |
| Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area | Multilaterale Overeenkomst tussen de Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Bulgarije, de Republiek Kroatië, de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de Republiek IJsland, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, het Koninkrijk Noorwegen, Servië en Montenegro, Roemenië en de Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo UNMIK betreffende de totstandbrenging van een Europese Gemeenschappelijke Luchtvaartruimte |
| agricultural aviation | landbouwluchtvaart |
| An Agenda for Sustainable Future in General and Business Aviation | Een agenda voor een duurzame toekomst van de algemene en zakenluchtvaart |
| arrangements concerning the development, the acceptance and the implementation of Joint Aviation Requirements | Regelingen betreffende de ontwikkeling, aanvaarding en tenuitvoerlegging van Gezamenlijke Luchtvaartvoorschriften |
| arrangements concerning the development, the acceptance and the implementation of Joint aviation Requirements | Regelingen betreffende de ontwikkeling, aanvaarding en tenuitvoerlegging van Gezamenlijke Luchtvaartvoorschriften |
| Assembly of the International Civil Aviation Organization | Algemene Vergadering van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie |
| Association of Dutch Aviation Undertakings | Vereniging van Nederlandse Luchtvaartondernemingen |
| attributed aviation emissions | aan de luchtvaart toegewezen emissies |
| aviation accident | vliegtuigongeval |
| aviation accident | luchtvaartramp |
| aviation accident | vliegtuigongeluk |
| aviation activities | luchtvaartactiviteiten |
| aviation allowance | EU-luchtvaartemissierechten |
| aviation authority | luchtvaartautoriteit |
| aviation carrier turbine fuel | avcat |
| aviation climatology | luchtvaartklimatologie |
| aviation gasoline | vliegtuigbenzine |
| aviation gasoline | avgas |
| aviation incident | luchtvaartincident |
| aviation incident | vliegincident |
| aviation kerosene | avtur |
| Aviation Norms Enforcement Agency | Handhavingsdienst Luchtvaart |
| Aviation Policy Department | Directie Luchtvaartbeleid |
| aviation safety | luchtvaartveiligheid |
| aviation safety | veiligheid van de luchtvaart |
| aviation sector | luchtvervoer |
| aviation security | luchtvaartbeveiliging |
| aviation security | beveiliging van de luchtvaart |
| aviation turbine fuel | avtur |
| Board of Appeal of the European Aviation Safety Agency | kamer van beroep van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart |
| business aviation | zakenluchtvaart |
| Chicago Convention on International Civil Aviation | Verdrag van Chicago inzake de internationale burgerluchtvaart |
| civil aviation accident | ongeval in de burgerluchtvaart |
| Civil Aviation Authority | Burgerluchtvaart Autoriteit |
| Civil Aviation Convention | Verdrag tot bestrijding van wederrechtelijke gedragingen gericht tegen de veiligheid van de burgerluchtvaart |
| civil aviation incident | incident in de burgerluchtvaart |
| Civil Aviation Planning Committee | Planningcomité voor de burgerluchtvaart |
| Civil Aviation Policy Unit | Beleidsgroep Luchtvaartpolitieke Zaken |
| civil aviation safety standards | normen op het gebied van de veiligheid van de burgerluchtvaart |
| Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency | Comité inzake de uitvoering van de verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart |
| Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security | Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart |
| Committee of Aviation Experts | Comité van luchtvaartdeskundigen |
| Committee on Aviation Environmental Protection | Comité Milieubescherming en Luchtvaart |
| Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation | Comité voor de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart |
| Community Civil Aviation Authority | Burgerluchtvaartautoriteit van de Gemeenschap |
| Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation | Verdrag tot bestrijding van wederrechtelijke gedragingen gericht tegen de veiligheid van de burgerluchtvaart |
| Convention on International Civil Aviation | Verdrag van Chicago inzake de internationale burgerluchtvaart |
| Council of the International Civil Aviation Organization | Raad van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie |
| Directorate-General for Civil Aviation | Directoraat-generaal voor de Burgerluchtvaart |
| Director-general for civil aviation | directeur-generaal burgerluchtvaart |
| Dutch Aviation Authority | Nederlandse Luchtvaart Autoriteit |
| EU aviation allowance | EU-luchtvaartemissierechten |
| Euro-Mediterranean aviation agreement between the European Community and its Member States, of the one part and the Kingdom of Morocco, of the other part | Euro-Mediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds |
| European Aviation Crisis Coordination Cell | Europees crisiscoördinatiecentrum voor de luchtvaart |
| European Aviation Safety Agency | Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart |
| European Aviation Security Training Institute | Europees Opleidingscentrum voor Luchtvaartbeveiliging |
| European Common Aviation Area | Europese gemeenschappelijke luchtvaartruimte |
| European Network of Civil Aviation Safety Investigation Authorities | Europees netwerk van veiligheidsonderzoeksinstanties in de burgerluchtvaart |
| European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | GVDB-missie van de Europese Unie inzake luchtvaartbeveiliging in Zuid-Sudan |
| Federal Aviation Administration | Federale Luchtvaartadministratie |
| general aviation | algemene luchtvaart |
| general aviation | general aviation |
| international civil aviation | internationale burgerluchtvaart |
| Interstate Aviation Committee | Commissie voor Veilig Luchtvaartverkeer |
| Joint Aviation Authorities | Samenwerkingscommissie tussen de Europese luchtvaartdiensten |
| Joint Aviation Authorities | gezamenlijke luchtvaartautoriteiten |
| Joint Aviation Authorities | samenwerkende rijksluchtvaartdiensten |
| Joint Aviation Authorities | gemeenschappelijke luchtvaartautoriteiten |
| Joint Aviation Authorities | Organisatie van gezamenlijke luchtvaartautoriteiten |
| Joint Aviation Requirement | gezamenlijke luchtvaartvoorschriften |
| joint aviation requirements | gezamenlijke luchtvaartvoorschriften |
| Joint Aviation Requirements | Gezamenlijke Luchtvaartvoorschriften |
| joint aviation requirements | gemeenschappelijke luchtvaartregelen |
| Joint Committee on Civil Aviation | Paritair Comité voor de burgerluchtvaart |
| Latin American Civil Aviation Commission | Latijns-Amerikaanse Commissie voor Burgerluchtvaart |
| liberalisation of the civil aviation sector | liberalisatie van het luchtverkeer |
| light aviation | kleine luchtvaart |
| Management Board of the European Aviation Safety Agency | raad van beheer van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart |
| Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | Multilaterale Overeenkomst tussen de Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Bulgarije, de Republiek Kroatië, de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de Republiek IJsland, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, het Koninkrijk Noorwegen, Servië en Montenegro, Roemenië en de Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo UNMIK betreffende de totstandbrenging van een Europese Gemeenschappelijke Luchtvaartruimte |
| Open Aviation Area | open luchtvaartruimte |
| mutual acceptance of personnel licences for the exercise of functions in civil aviation | onderlinge erkenning van bewijzen van bevoegdheid voor burgerluchtvaartpersoneel |
| Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation | Protocol tot bestrijding van wederrechtelijke daden van geweld op luchthavens voor de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation | Protocol tot bestrijding van wederrechtelijke daden van geweld op luchthavens voor de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 | Protocol betreffende de authentieke tekst in vier talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de Internationale Burgerluchtvaart |
| Protocol on the Authentic Quinquelingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 | Protocol betreffende de authentieke tekst in vijf talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol on the Authentic Six-Language Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 | Protocol betreffende de authentieke tekst in zes talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol relating to an amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation | Protocol betreffende een wijziging van artikel 56 van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation | Protocol houdende wijziging van artikel 50 a van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation, signed at Montreal on 26 October 1990 | Protocol betreffende een wijziging van artikel 50a van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart, ondertekend te Montreal, 26 oktober 1990 |
| Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation | Protocol tot wijziging van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation | Protocol houdende wijziging van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation | Protocol houdende een wijziging van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| State aids in the aviation sector | steunmaatregelen van de staten in de luchtvaartsector |
| State aviation | overheidsvlucht |
| State Aviation Service | Rijksluchtvaartdienst |
| taxi aviation | taxi luchtvaart |
| technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation | technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart |
| Third Aviation Package | derde luchtvaartpakket |
| Transatlantic Common Aviation Area | trans-Atlantische gemeenschappelijke luchtvaartruimte |
