Terms for subject Transport containing altura

Spanish	English
a baja altura	low-altitude
aleta de compensación de timón de altura	elevator trim tab
altura absoluta	flight altitude
altura absoluta	height
altura absoluta	absolute altitude
altura característica de la ola	significant wave height
altura característica de las olas	significant wave height
altura crítica	critical height
altura de aeropuerto	airport altitude
altura de alerta	alert height
altura de arriado	height from which the boat has to be lowered
altura de ascenso capilar	capillary rise
altura de ascenso capilar	capillary height
altura de aspiración	suction head
altura de caída	height of drop
altura de caída	drop height
altura de caída libre	free drop height
altura de conexión	engagement height
altura de cruce del umbral	threshold crossing height
altura de crucero	cruising height
altura de decisión	decision height
altura de descarga	tipping height
altura de desgaste	depth of wear
altura de escape	daylight gap
altura de escape	daylight clearance
altura de impulsión	height of delivery
altura de introducción del forraje	loading height
altura de izada	height of lift of a crane
altura de la amura	bow height
altura de la bodega	depth of hold
altura de la brazola	coaming height
altura de la cabeza del carril	height of the head of a rail
altura de la carga de proyecto	design load height
altura de la obra muerta	air draft
altura de la obra muerta	air draught
altura de la sección	section height
altura de la sección transversal	depth of transverse section
altura de la vista del piloto	pilot's reference eye position
altura de la vista del piloto	reference eye position
altura de lanzamiento	dropping height
altura de lanzamiento	drop height
altura de lanzamiento	drop altitude
altura de las cartolas	height of silage sides
altura de las rejillas	height of silage sides
altura de llenado	filling depth
altura de lámina vertiente	head of water over weir
altura de lámina vertiente	head on the spillway
altura de lámina vertiente	head of water over spillway
altura de onda	wave height
altura de pandeo	effective length of strut
altura de proa	bow height
altura de protección	screen height
altura de puntos	swing over bed
altura de sección	section height
altura de segmento	height of segment
altura de segmento h	segment height h
altura de seguridad	safety height
altura de sustentación	rise height
altura de tongada	height of lift
altura de topes	height of buffers
altura de varenga	depth of floor
altura de vuelco	tipping height
altura de vuelo del umbral	threshold crossing height
altura del alma	depth of web of a primary stiffener
altura del balasto	depth of ballast
altura del doble fondo	depth of the double bottom
altura del lomo	hump height
altura del plano de contacto	contact wire height
altura del suelo	floor height
altura del suelo	platform clearance
altura del suelo	platform height
altura elevada	high altitude
altura en vacío	height, unladen
altura hasta la cubierta de cierre	depth to bulkhead deck
altura interior de las rejillas inferiores	inside height of low sides
altura interior del primer enrejado	inside height of low sides
altura interna de las cartolas superiores	inside height of upper sides
altura libre por encima de un barco bajo un puente	head room
altura limite de aproximación con instrumentos	aircraft approach limitation
altura límite de aproximación con instrumentos	aircraft approach limitation
altura límite de franqueamiento de obstáculos	screen height
altura límite de franqueamiento de obstáculos	obstacle clearance limit
altura metacéntrica	metacentric height
altura metacéntrica transversal	transverse metacentric height
altura máxima de la ola	extreme wave height
altura mínima de conexión del piloto automático	minimum engagement height for the automatic flight control system
altura mínima de seguredad	minimum safe height
altura piezométrica	piezometric head
altura por encima del casco	height above the hull
altura respecto al suelo	height above ground
altura sobre el suelo	height above ground
altura sobre la cara superior del carril	height above the upper surface of the rails
altura supuesta del fallo del motor	assumed engine failure height
altura teórica de rosca	theoretical thread height
altura vacía	ullage
asiento con regulación en altura independiente	seat independently adjustable for height
aviso de altura	height call
capitán de altura	extra master
capitán de navegación de altura	deep-sea master
carga a la altura máxima de las cartolas	loading at silage side maximum height
carga a la altura máxima de los listones	loading at silage side maximum height
carga a media altura	half-way up loading
cartas de navegación a gran altura	en route high altitude charts
cizalladura del viento a poca altura	low level wind shear
contenedor de media altura	half-height container
control de altura	altitude control
curva de masa-altura-temperatura	weight-altitude-temperature curve
diferencia de altura de los topes	different heights of buffing gear
dispositivo de regulación de altura del cinturón	belt adjustment device for height
eje de altura regulable	lifting axle
eyección a baja altura	ground level ejection
fijación de altura	height lock
gran altura	high altitude
Grupo de estudio sobre el gradiente del viento y la turbulencia a poca altura	Study Group on Low-level Wind Shear and Turbulence
guiado en altura	elevation guidance
indicador de altura	height indicator
límite de altura	altitude range
mantenimiento de altura	altitude hold
mayor altura del mamparo	higher extension of the bulkhead
motor de altura	high altitude engine
motor de poca altura bajo el piso	underfloor engine
motor de poca altura bajo la caja	underfloor engine
navegación de altura	deep-sea navigation
navegación de altura	deep sea navigation
pasarela de altura regulable	two-level bridge
pasarela de altura variable	variable-floor-level bridge
pasarela de dos alturas	two-level bridge
practicaje de altura	deep-sea piloting
practicaje de altura	deep-sea pilotage
práctico de altura	deep-sea pilot
radar de vigilancia a poca altura	low coverage radar
radar determinador de altura	height finding radar
radar determinador de altura	height finder radar
regulación automática de la altura libre sobre el suelo	automatically regulating ground clearance
regulación de altura de piso	load levelling
reposacabeza regulable en altura	head restraint adjustable for height
sistema de alumbrado de baja altura	low-locating lighting system
soporte de altura	fore and aft cyclic control support
suspensión adaptable en altura	suspension adjustable for height
suspensión adaptable en altura	height adjustable suspension
velocidad de altura	attitude speed
vuelo a baja altura	low-level flight
vuelo a baja altura	low-flying
vuelo a poca altura	low-level flying
vuelo a poca altura	low flying
vuelo de altura	altitude flight
zona de altura limitada	splay
zona de altura limitada	sight zone