Terms for subject Transport containing alignement

French	Italian
alignement arrière	rotta inversa
alignement arrière	rotta posteriore
alignement au contact	allineamento d'urto
alignement continuellement fluide	tracciato scorrevole
alignement continuellement fluide	allineamento scorrevole
alignement de descente	traiettoria di discesa
alignement de piste	linea di rotta
alignement des roues	allineamento delle ruote
alignement droit	binarioinrettilineo
alignement droit	rettifilo
alignement du véhicule par rapport à la barrière	allineamento del veicolo alla barriera
alignement gyromagnétique	allineamento con girobussola
alignement oblique	radioallineamento obliquo
alignement oblique	linea di equisegnale
alignement à l'impact	allineamento d'urto
appareil à redresserou à rectifierles alignements des rails	apparecchio per correggere l'allineamento delle rotaie
axe d'alignement	asse di allineamento
axe de radio alignement oblique	linea di equisegnale
axe de radio alignement oblique	radioallineamento obliquo
clignotant d'alignement de descente	avvisatore di prossimità del suolo
communication avec branchement à droite en alignement	comunicazione destra fra binari rettilinei
dentelures de radio-alignement	variazione ciclica apparente della rotta
dispositif pour l'alignement des rails	dispositivo per l'allineamento delle rotaie
dévers en alignement	pendenza trasversale
effort résistant en palier et en alignement	sforzo resistente
effort résistant en palier et en alignement	sforzo resistente a livello e in allineamento
en alignement	in rettilineo
en alignement	in linea retta
erreur d'alignement de l'axe d'entrée	disallineamento dell'asse di entrata
feux d'alignement	luci di allineamento
feux d'alignement	fanali di allineamento
marge hors alignement	deviazione di rotta
marque d'alignement	segnale di allineamento di guida
marque d'alignement	allineamento di guida
palier d'alignement	supporto di allineamento
phare d'alignement de piste	faro di allineamento di pista
pieu d'alignement	palo d'allineamento
piste d'alignement	area di allineamento
poste d'alignement de l'axe de l'accéloromètre	stazione di allineamento dell'asse del giroscopio
procédé d'alignement visuel	procedimento di allineamento visuale
précision d'alignement	precisione di allineamento
radio-alignement	radiosegnale unidirezionale
radio-alignement de piste	direzione
radio-alignement de piste	rotta
radiophare d'alignement de descente	radiofaro per la traiettoria di discesa
radiophare d'alignement de piste	localizzatore dell'ILS
radiophare d'alignement de piste	localizzatore
radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF	radiofaro omnidirezionale in VHF
radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF	radiofaro omnidirezionale VOR
radiophare ILS d'alignement de piste	localizzatore
rectification des alignements	rettifica dell'allineamento
résistance spécifique en palier et alignement	resistenza a livello
résistance spécifique en palier et alignement	resistenza specifica a livello e in allineamento
secteur d'alignement arrière	settore posteriore di rotta
secteur d'alignement de descente	settore di radiosentiero di planata
secteur d'alignement de piste avant	settore di rotta frontale
secteur d'alignement de piste situé en amont du localizer	settore posteriore di rotta
secteur d'alignement de piste situé en aval du localizer	settore di rotta frontale
temps d'alignement	tempo di allineamento
voie en alignement	rettifilo
voie en alignement	allineamento diritto
voie en alignement	binarioinrettilineo
écart sous un faisceau d'alignement	deviazione dal "glide path"
écart sous un faisceau d'alignement	deviazione dalla traiettoria di discesa
écart anormal sous un faisceau d'alignement de descente	deviazione dalla traiettoria di discesa