Terms for subject Transport containing ajuste

Spanish	English
agujero de ajuste	mating hole
ajusta-ventana	window pane retainer
ajusta-ventana	pane retainer
ajustar por presión	to press in
ajustar por presión	to force fit
ajuste apretado	tight fit
ajuste de anilla	eye fitting
ajuste de capacidad	capacity adjustment
ajuste de comodidad del asiento	seat's comfort adjustment device
ajuste de compensación longitudinal	pitch trim
ajuste de subescala	sub-scale setting
ajuste del altímetro	altimeter setting
ajuste del asiento en el punto medio del recorrido	seat adjustment at mid-point of available travel
ajuste deslizante	sliding adjustment
ajuste después del vuelo de ensayo	post-flight test adjustment
ajuste duro	interference fit
ajuste duro	tight fit
ajuste en caliente	to shrink on
ajuste inicial y conservación de la imagen	setting-up and maintaining display
ajuste libre	loose fit
ajuste longitudinal del asiento	longitudinal adjustment of the seat
ajuste manual	hand setting
ajuste manual	hand fitting
ajuste preciso	exact fit
ajuste vertical del asiento	vertical seat adjustment
aleta de ajuste de incidencia de pala	blade trim tab
arandela de ajuste	adjusting washer
arandela de ajuste	shim washer
arandela de ajuste	set washer
arandela de ajuste	adjustment washer
cabeza de ajuste	setting head
cuadrante de ajuste	adjustment quadrant
cuñas de ajuste	adjusting wedges
fin de ajuste	end of setting
herramienta de ajuste	tooling reference
herramienta de ajuste	adjusting gage
juego de ajuste	adjusting set
muelle de ajuste	adjusting
método de ajuste del mando de dirección	method of adjustment of the steering control
oficina de ajustes	clearing house
pieza de ajuste	sample
pieza de ajuste	adjusting part
pieza para ajustar	adjustable part
realizar pequeños ajustes	to carry out minor adjustments
suplementos de ajuste	liners
taller de ajuste	fitting shop
tolerancias y holguras de ajuste	fits and clearances
toma de ajuste	adjusting plug
tornillo de ajuste	setting screw
tornillo de ajuste	adjustment screw
variar el ajuste de las luces de forma inadvertida	inadvertently disturbed adjustment of the lamps
émbolo de ajuste	setting piston