Terms for subject Transport containing accouplements

French	Italian
accouplement articulé	giunto di Cardano
accouplement articulé	giunto di Hooke
accouplement articulé	giunto articolato
accouplement articulé	giunto universale
accouplement articulé	accoppiamento articolato
accouplement articulé	giunto cardanico
accouplement automatique	agganciamento automatico
accouplement cannelé	giunto scanalato
accouplement d'axes de transmission	accoppiamento di alberi di trasmissione
accouplement d'axes de transmission	accoppiamento d'assi di trasmissione
accouplement de chauffage	accoppiamento del riscaldamento a sganciamento automatico
accouplement de chauffage à dégagement automatique	accoppiamento del riscaldamento a sganciamento automatico
accouplement de chauffage électrique	accoppiamento del riscaldamento elettrico
accouplement de frein	accoppiamento fel freno
accouplement de manouvre	accoppiamento di manovra
accouplement de palier à cannelures	giunto scanalato per cuscinetti
accouplement de transmission arrière	giunto a trasmissione di coda
accouplement de véhicules	accoppiamento di veicoli
accouplement d'eau d'alimentation	accoppiamento dell'acqua di alimentazione
accouplement direct	accoppiamento diretto
accouplement du gouvernail	accoppiamento dell'asta del timone
accouplement lâche	accoppiamento lasco
accouplement lâche	accoppiamento allentato
accouplement sec	contatto a secco
accouplement serré	accoppiamento serrato
accouplement transversal	accoppiamento transversale
accouplement à boyaux	accoppiamento a tubi flessibili
accouplement à cannelures	accoppiamento scanalato
accouplement à cardan	giunto di Cardano
accouplement à cardan	giunto di Hooke
accouplement à cardan	giunto universale
accouplement à cardan	giunto cardanico
accouplement à clabots	innesto a denti
accouplement à cliquet	giunto a nottolino
accouplement à crabots	accoppiamento a staffe
accouplement à crabots	innesto a graffa
accouplement à crabots	innesto a staffe
accouplement à crabots	innesto a denti
accouplement à crabots	accoppiamento a graffa
accouplement à crabots	accoppiamento a denti
accouplement à douille	giunto a manicotto
accouplement à friction	innesto a frizione
accouplement à glissement	innesto di sicurezza
accouplement à griffes	accoppiamento a staffe
accouplement à griffes	innesto a staffe
accouplement à griffes	innesto a graffa
accouplement à griffes	innesto a denti
accouplement à griffes	accoppiamento a graffa
accouplement à griffes	accoppiamento a denti
accouplement à manchon	giunto a manicotto
accouplement à plateaux	giunto a dischi
accouplement à ruban	giunto a fascia
accouplement à segments extensibles	giunto a segmenti estensibili
accouplement à surcharge	innesto limitatore di coppia
accouplement à vis	attacco a vite
accouplement à vis	accoppiamento a vite
accouplement élastique	accoppiamento elastico
accouplement élastique par ressorts hélicoidaux	trasmissione a molle elicoidali
accouplement élastique par ressorts hélicoidaux	accoppiamento elastico con molle elicoidali
accouplement électrique	accoppiamento elettrico
boyau d'accouplement	tubo di accoppiamento
boîte d'accouplement	cassetta di giunzione
boîte d'accouplement	scatola di giunzione
boîte d'accouplement	scatola di connessione
boîte d'accouplement	scatola d'accoppiamento
boîte d'accouplement	cassetta di connessione
cadre d'accouplement	telaio del mantice di intercomunicazione
cloche d'accouplement	ingranaggio a corona
cloche d'accouplement	corona dentata
câblot d'accouplement	cavo di accoppiamento
demi-accouplement de frein	semiaccoppiamento del freno
dispositif d'accouplement à broches	dispositivo di attacco di timone
faux-accouplement	falso accoppiamento
frette du boyau d'accouplement de frein	staffa del tubo d'accoppiamento del freno
frette du demi-accouplement de frein	staffa del tubo d'accoppiamento del freno
manoeuvre d'accouplement	manovra di raccordo
position accouplement impossible	posizione "accoppiamento impossibile"
position d'accouplement	posizione di accoppiamento
procédé d'accouplement mécanique	accoppiamento geometrico
raccord de demi-accouplement de frein	raccordo del semi-accoppiamento del freno
ressort d'accouplement	molla di frizione
ressort d'accouplement	molla d'accoppiamento
semi-accouplement de frein	semiaccoppiamento del freno
support d'accouplement	falso accoppiamento
système automatique d'accouplement des wagons	sistema automatico di aggancio dei vagoni
tête d'accouplement	attacco sferico