 |
| Russian | German |
| досмотр и арест | Einsichtnahme und Pfändung (право налоговых властей производить обыск в помещениях и накладывать арест на имущество для получения налоговой информации, которая не может быть раскрыта иным способом) |
| наложить арест | eine Beschlagnahme verfügen |
| предварительный арест таможенного груза | Sicherstellung von Zollgut |
| решение суда о наложении ареста на сумму долга и переводе её кредитору | Pfändungs- und Überweisungsbeschluss |
| судебное распоряжение об аресте имущества должника, находящегося у третьего лица | Pfändungsbefehl |
| счёт, защищённый от ареста | Pfändungsschutzkonto (dolmetscherr) |