 |
| Russian | English |
| бумажный брак | cassie |
| гидроразбиватель брака | broke pulper (oduvan4ik) |
| гидроразбиватель брака под БДМ | UTM pulper (miss_cum) |
| измельчение брака макулатуры | chopping |
| листовой брак | broke |
| мокрый брак | wet broke (Брак, образующийся в мокрой части бумаго- или картоноделательной машины baletnica) |
| обрезки и брак с саморезки | cutter broke (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| переработка бумажного брака | broke handling (Diskov) |
| рефайнер брака | Deflaker (Rossinka) |
| сухой брак | dry broke (Брак, образующийся в сухой части бумаго- или картоноделательной машины, а также при перемотке, продольной и поперечной резке, отбраковке бумаги или картона в процессе сортирования baletnica) |
| уборщик брака | brokeman (Sergey Old Soldier) |