Terms for subject Officialese containing учитывая

Russian	German
учитывая приведенное	mit Rücksicht auf das Angeführte (Лорина)
учитывая тот факт, что	mit Rücksicht darauf, dass (Andrey Truhachev)
учитывая это	mit Rücksicht darauf (Andrey Truhachev)