 |
| Russian | English |
| обеспечить резкий взлет | catapult (His ministry expects the pivot to paperless visas will drive a near-tripling of sector revenue by 2035 to $29 billion, or about what Russians spent abroad last year, catapulting the country into the top 10 tourist destinations from 16th now.) |
| резкая смена взглядов | about-turn (Andrey Truhachev) |
| резкая смена взглядов | about-face (Andrey Truhachev) |
| резкий выговор | hairdryer treatment (a very vehement telling-off Clepa) |
| резкий скачок | seismic shift (There is a seismic shift in performance that takes place when you move from decisiveness to focus. – Когда вы переходите от первоначальной решительности к сосредоточенности на цели, происходит резкий скачок производительности. visitor) |