Terms for subject Figure of speech containing отказаться

Russian	English
отказать окончательно и бесповоротно	refuse point black (SvetlanaC)
отказаться от карьеры судьи или священника и стать военным	give up the gown for the sword