Terms for subject Cartography containing сетка

Russian	English
английская военная сетка координат	British military grid
аэронавигационная карта с сеткой координат	grid air navigation chart
буквенное обозначение квадрата сетки координат	grid letter
вертикальная линия сетки координат	north- -south grid line
вертикальная линия сетки координат	grid north
вертикальная линия сетки координат	X-line
вертикальная линия сетки координат	north-and-south grid line
вертикальная линия сетки координат	grid meridian
волосок сетки нитей	wire (в оптических приборах)
восточное указание по географической сетке	east coordinate
восточное указание по географической сетке	easting
восточное указание по координатной сетке	east coordinate
восточное указание по координатной сетке	easting
вычисление направлений и дирекционных углов по сетке координат	grid inverse
географическая сетка	geographical graticule
географическая сетка	reticle
географическая сетка	geographic grid
географическая сетка	graticule system
географическая сетка	map graticule
географическая сетка	projection grid (данной картографической проекции)
географическая сетка	grille
географическая сетка	geographical mesh
географическая сетка	geographic mesh
географическая сетка	graticule mesh
географическая сетка координат	geographical net
географическая сетка координат	geographic net
гомофокальная гиперболическая сетка	homofocal hyperbolic grid
гониометрическая сетка	goniometrical network
горизонтальная линия сетки координат	Y-line
градусная сетка	grade frame
дальномер с сеткой нитей	cross-wire meter
деформированная сетка координат	distorted grid
единая государственная 100-километровая сетка координат на территорию Великобритании	National Reference index
единая государственная 100-километровая сетка координат на территорию Великобритании	National grid
заказ для типографского набора подписей и оцифровки сеток	type list order
заказ для фотографического набора подписей и оцифровки сеток	type list order
западное указание по географической сетке	westing
западное указание по координатной сетке	westing
зона сетки координат	grid zone
зона сетки координат	lune
зрительная труба с дальномерной сеткой нитей	anallactic telescope
иностранная карта в масштабе 1 : 25 000 и 1 : 50 000 с сеткой прямоугольных координат	Foreign Mercator
карта в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1 : 250 000 с сеткой прямоугольных координат на территорию США и зарубежные территории	Domestic Foreign Mercator
карта в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1:250000 с сеткой прямоугольных координат на территорию США и зарубежных стран	Domestic Foreign Mercator
карта с нанесённой сеткой координат	gridded map
карта с сеткой квадратов	squared map
квадрат единой государственной 100-километровой сетки координат	National Grid square
квадратная картографическая сетка	graticule system of practically square rectangles
квадратная картографическая сетка	rectangular cartographic grid
клетка квадратной сетки	square
кодированная сетка топографической карты	map code
контрольная сетка	test grid (при графических построениях)
координатная сетка	grid system
линия географической сетки	geographical sheet line
линия географической сетки	graticule line
линия географической сетки	geographical line
линия географической сетки	geographic line
линия географической сетки	geographic sheet line
линия координатной сетки	grid line (карты)
линия координатной сетки	grid line
линия сетки географических координат карты графств	county sheet line
линия сетки координат	grid line
лист для заказа набора подписей и оцифровки сеток	type list form
лист с сеткой линий	ruled paper
масштаб по сетке координат	grid scale
масштабная сетка	measuring grid
местоположение по сетке квадратов	square designation
метод переноса изображения с аэроснимков по взаимно перспективной сетке	grid method
микрометр с сеткой нитей	cross-wire micrometer
наносить сетку прямоугольных координат	grid
норд картографической сетки	grid north
нормальная сетка координат	normal grid
нормальная сетка координат	normal cartographic grid
объяснения в легенде карты к пользованию сеткой координат	grid reference box
обычная прямоугольная военная сетка координат	standard military grid
окулярное кольцо с сеткой нитей	cross-hair ring
окулярное фокусирующее кольцо сетки нитей	reticule adjusting ring (в оптических приборах)
определение по сетке квадратов	square designation
определять координаты цели по новой перекрывающей сетке	convert a target
оригинал для сетки координат	grid plate
оригинал подписей, сетки координат и условных знаков	stick-up (в негативном гравировании)
оригинал сетки координат	grid drawing
оригинал сетки координат	grid board
осевой меридиан зоны сетки координат	mean grid north
основная сетка координат	major grid (амер.) для данного района картографирования)
параллакс сетки нитей	parallax of cross-hairs
параллакс сетки нитей	parallax of wires
перекрывающаяся сетка координат	superimposed grid
повторительный теодолит с дальномерной сеткой нитей	transit with stadia wires
показательное указание по сетке координат	sample reference
пояс сетки координат	land
пояснения к пользованию сеткой координат	grid reference
пояснения к пользованию сеткой координат	grid notes
примерное указание по сетке координат	sample reference
произвольная сетка координат	arbitrary grid
прямоугольная географическая сетка координат	straight-line graticule
прямоугольная сетка	grid north (MichaelBurov)
прямоугольная сетка координат	normal grid
прямоугольная сетка координат	normal cartographic grid
расстояние до ближайшей линии сетки координат	reference distance
расстояние по сетке координат	grid length
растровая сетка	screen
север картографической сетки	grid north
север координатной сетки	grid north
север по координатной сетке	grid north
север прямоугольной сетки	grid north (MichaelBurov)
север сетки	grid north
северное направление вертикальной линии координатной сетки	grid north (4uzhoj)
северное направление по сетке координат	grid north
северное указание по географической сетке	northing
северное указание по сетке координат	northing
сетка для измерения углов на аэроснимках	angle-measuring grid
сетка для "точечных" условных знаков	stipple pattern (напр, условного знака песков)
сетка для "точечных" условных знаков	stipple (точечный; напр., условного знака песков)
сетка в проекции Кассини	Cassini's grid
сетка в проекции Кассини	Cassini grid
сетка квадратов	square net
сетка координат	map graticule
сетка координат в метрической системе мер	metric grid
сетка координат в поликонической проекции	polyconic grid
сетка координат в полярной проекции	polar network
сетка координат в поперечной видоизменённой проекции Меркатора	transverse Mercator grid
сетка координат в универсальной полярной стереографической проекции	universal polar stereographic grid
сетка координат в универсальной полярной стереографической проекции	universal polar stereographic (grid)
сетка координат в универсальной поперечной проекции Меркатора	universal transverse Mercator grid
сетка координат с буквенным индексом квадратов	lettered grid
сетка координат с буквенным обозначением квадратов	lettered grid
сетка координат штата	state rectangular coordinate grid (используемая для местных съёмок)
сетка на карте	lattice (любая (кроме географической или координатной), напр, линии лорановых гипербол)
сетка нитей	sight reticule (в оптических приборах)
сетка нитей	cross lines (в оптических приборах)
сетка нитей	cross web (в оптических приборах)
сетка нитей	reticule (в оптических приборах)
сетка нитей	cross wires (в оптических приборах)
сетка нитей	graticule (зрительной трубы)
сетка нитей дальномера	stadia hairs
сетка нитей дальномера	stadia lines
сетка новой системы координат	fresh grid
сетка пространственных координат	spatial grid
сетка прямоугольных координат	Y-grid
система буквенного обозначения квадратов сетки координат	lettered grid system
система буквенно-цифрового обозначения квадратов сетки координат	letter and number system
система буквенно-цифрового обозначения квадратов сетки координат	number and letter system
специальная стратегическая сетка	strategic grid (американской военно-топографической карты масштаба 1 : 500 000)
средний меридиан зоны сетки координат	mean grid north
средняя вертикальная линия сетки прямоугольных координат	mean grid north (данного листа карты)
средняя точка вертикальной линии сетки координат	north-south middle point
стереографическая сетка	stereographic grid
стереоскопическая сетка	spatial grid
строить сетку прямоугольных координат	grid
строить сетку прямоугольных координат	plot a grid
строить сетку координат на меридиане	project on a meridian
строить сетку координат от меридиана	project on a meridian
схема перекрытия двух смежных зон сетки координат	key to grids
схема перехода от одной сетки координат к другой	key to grids
таблицы координат точек пересечения линий сетки прямоугольных координат	plane coordinate intersection tables
тангирная сетка	film screen
точка линии сетки координат	grid point
точка пересечения линий двух сеток координат	point of change
увязка сеток географических и прямоугольных координат	grid-geographic reference (на данном листе карты)
увязка сеток географических и прямоугольных координат	grid-geographic coordinate reference (на данном листе карты)
увязывать местоположение по координатам различных сеток	interrelate
угол между вертикальной линией координатной сетки и направлением на магнитный север	grid-magnetic angle
указание по сетке координат	grid value
указание по сетке координат	grid reference
условное обозначение иностранных карт в масштабе 1 : 25 000 и 1 : 50 000 с сеткой прямоугольных координат	Foreign Mercator
центр сетки нитей	centre of reticule
центр сетки ретикулы	centre of reticule
цифровое выражение квадрата сетки координат	grid number
цифровое значение линии сетки координат на рамке карты	grid value
чертёжная сетка	canvas reticulation
чертёжная сетка	drawing grid
чертёжная сетка	squaring
южное указание по географической сетке	southing
южное указание по географической сетке	south coordinate
южное указание по координатной сетке	southing
южное указание по координатной сетке	south coordinate