| French | Russian |
| action érosive des rivières | размывающая деятельность рек |
| apport de la rivière | материал принесённый речным путём |
| apport de la rivière | принос материала речным путём |
| berge de rivière | берег реки |
| bras de rivière | проток |
| bras de rivière | протока |
| bras de rivière | рукав реки |
| charge sédimentaire d'une rivière | расход наносов |
| charge sédimentaire d'une rivière | твёрдый сток реки |
| correction de rivières | выправление рек |
| cours hypogé d'une rivière | подземный водоток |
| divagation du fleuve divagation du lit de la rivière | блуждание русла реки |
| débit de rivière | речной сток |
| débit solide de rivière | твёрдый сток потока |
| débit solide de rivière | твёрдый расход потока |
| dépôts de rivière | отложения речных долин |
| développement du cours d'une rivière | коэффициент извилистости реки |
| déversements de rivière | наносы, вынесенные рекой и отложенные за пределами устья |
| eau de rivière | речная вода |
| glace de rivière | речной лёд |
| gravier de rivière | крупный речной песок |
| lit de rivière | стрежень реки |
| lit de rivière | русло реки |
| migration de lit de rivière | блуждание русла реки |
| or de rivière | речное россыпное золото |
| perte d'une rivière | место поглощения реки |
| petite rivière | малая река |
| petite rivière | приток |
| profil d'une rivière | профиль русла реки |
| profil transversal d'une rivière | поперечный профиль реки |
| rivière allogène | транзитная река |
| rivière alluvionnante | река, заносящаяся наносами |
| rivière anaclinale | обсеквентная река |
| rivière anteconséquente | антеконсеквентная река |
| rivière anticlinale | обсеквентная река |
| rivière anticlinale | река, протекающая вдоль оси антиклинальной складки |
| rivière antécédente | антецедентная река |
| rivière antérieure au relief | антецедентная река |
| rivière appauvrie | иссякающая река |
| rivière capturée | захваченная река |
| rivière captée | перехваченная река |
| rivière captée | обезглавленная река |
| rivière cataclinale | консеквентная река |
| rivière conquérante | река, перехватившая русло другой |
| rivière conquérante | река, перехватившая русло другой реки |
| rivière de plaine | река в пойменной долине |
| rivière de plaine | равнинная река |
| rivière diaclinale | субсеквентная река |
| rivière endoréique | река, не впадающая в море |
| rivière estuaire | река, подверженная влиянию приливных течений |
| rivière exoréique | река, впадающая в море |
| rivière homoclinale | субсеквентная река |
| rivière inséquente | инсеквентная река |
| rivière interséquente | интерсеквентная река (протекающая в долине аккумулятивной равнины) |
| rivière jeune | молодая река |
| rivière karstique | карстовая река |
| rivière longitudinale | продольная река (по отношению к простиранию) |
| rivière maîtresse | ствол речной системы |
| rivière maîtresse | главная река |
| rivière monoclinale | субсеквентная река |
| rivière mure | зрелая река |
| rivière obséquente | обсеквентная река |
| rivière opposite-conséquente | обсеквентная река |
| rivière principale | ствол речной системы |
| rivière principale | главная река |
| rivière rajeunie | река в новом цикле эрозии |
| rivière rajeunie | омоложенная река |
| rivière ranimée | река в новом цикле эрозии |
| rivière ranimée | омоложенная река |
| rivière reséquente | ресеквентная река |
| rivière régularisée | река, русло которой достигло профиля равновесия |
| rivière souterraine | подземная река |
| rivière submergée | затопленная река |
| rivière subséquente | субсеквентная река |
| rivière surimposée | эпигенетическая река |
| rivière synclinale | река, текущая вдоль оси синклинальной складки |
| rivière syngénétique | первичная река |
| rivière syngénétique | сингенетическая река |
| rivière torrentielle | горная река |
| rivière torrentueuse | бурная река |
| rivière transversale | поперечная река (по отношению к простиранию) |
| rivière vieillie | стареющая река |
| rivière à faisceau de rigoles | мелкая и широкая река, разветвляющаяся на многие рукава |
| rivière à marées | река, подверженная влиянию приливных течений |
| rivière épigénétique | эпигенетическая река |
| science des fleuves et des rivières | учение о реках |
| science des fleuves et des rivières | потамология |
| sédiments de rivière | отложения речных долин |
| sédiments de rivière | речные отложения |
| vallée de rivière | речная долина |
| vase de rivière | речной ил |
| îlot de rivière | речной островок |
