Terms for subject Astronautics containing отводящий

Russian	English
отводить башню обслуживания	retract the service structure (от МТКК)
отводить в атмосферу	vent into the air
отводить в атмосферу остатки	vent the residue (загрязняющие ОС)
отводить за борт	vent overboard
отводить за борт	direct overboard
отводить за борт	dump overboard
отводить пары	siphon off the vapors (топлива)
отводить платформу обслуживания	stow the servicing platform (в нерабочее положение)
отводить стрелу	retract the arm
отводить стрелу доступа к кабине ОС	retract the orbiter access arm
отводить тепло	reject the heat
отводить избыточное тепло	remove the heat
отводить тепло	carry the heat away (from, от)
отводить ферму обслуживания	retract the mobile service tower
отводящая пружина	retracting spring (крышки дренажного окна)
отводящее устройство	diverter
отводящий трубопровод	discharge line