Terms for subject Astronautics containing repérage

French	Russian
centre de repérage radar	центральная РЛС
circuit de repérage	схема маркировки
dispositif de repérage	локационная аппаратура
dispositif de repérage	аппаратура для определения местонахождения (напр. КА)
dispositif de repérage en vue de récupération	средства обозначения на местности упавшего носового конуса ракеты
dispositif de repérage en vue de récupération	средства обозначения на местности упавшего носового элемента ракеты
repérage des référentiels	поиск опорных ориентиров
repérage des satellites	слежение за ИСЗ
repérage des satellites	определение положения ИСЗ
repérage des étincelles	определение положения искр (в искровой камере)
repérage d'orientation	отметка ориентации
repérage d'orientation	определение направления
station de repérage	пункт наблюдения (за движением ИСЗ)
station de repérage	станция наблюдения (за движением ИСЗ)
système de repérage et de télémesure d'objectifs multiples	система слежения за групповыми целями путём сравнения фаз сигналов
système électronique de repérage	электронная система определения угловых координат (ракеты)