| Danish | French |
| aftale om satellitopsendelser | accord sur les lancements spatiaux |
| europæisk vidensystem om situationen i rummet | système européen de surveillance de l'espace |
| konvention om folkeretligt ansvar for skader forvoldt af rumgenstande | Convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par des objets spatiaux |
| konvention om oprettelse af en europæisk organisation for astronomisk forskning vedrørende den sydlige stjernehimmel | Convention portant création d'une Organisation européenne pour des recherches astronomiques dans l'hémisphère austral |
| konvention om oprettelse af en europæisk organisation til udnyttelse af meteorologiske satellitter "Eumetsat" | Convention portant création d'une Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques "EUMETSAT" |
| overenskomst om bistand til astronauter, hjemsendelse af astronauter og tilbagelevering af genstande opsendt i det ydre rum | Accord sur le sauvetage des astronautes, le retour des astronautes et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique |
| samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitbaseret navigationssystem GNSS mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Korea på den anden side | Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite à usage civil entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part |
| Samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem GNSS - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Folkerepublikken Kina | accord de coopération portant sur un système mondial de navigation par satellite GNSS - GALILEO, entre la Communauté européenne et ses Etats membres, et la République Populaire de Chine |
| traktat om det ydre rum | Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes |
| traktat om det ydre rum | Traité sur l'espace extra-atmosphérique |
| traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer | Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes |
| traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer | Traité sur l'espace extra-atmosphérique |
