Terms for subject Fish farming

English	German
common shore crab	Strandkrabbe (Carcinus maenas, carcinus mediterraneus)
encircling and towed nets set from a boat and operated from the shore shore seines	Umschliessungs- und Zugnetze, die mit einem Boot ausgefahren und vom Ufer aus eingeholt werden Strandwaden
fishing from the shore	nicht von Fischereifahrzeugen aus ausgeübte Fischerei
mutual observation system for shore-based controls	Regelung der gegenseitige Präsenz bei Kontrollen an Land
shore cure	Landsalzung
shore-operated lift net	stationäres Senknetz
shore-operated lift net	stationäres Hebenetz
shore seine	Strandwade