| English | Russian |
| carpet shell | морской петушок (Tapes aureus, Tapes decussatus, Tapes japonica, tapes variegata, Tapes, venerupis spp., Tapes virginea) |
| cone shell | конус (Cone dimock) |
| conical shell | коническая раковина (dimock) |
| date shell | морские финики (камнееды моллюски, Lithophaga lithophaga) |
| ear shell | морское ушко (моллюск; Haliotidae) |
| egg shell | оболочка икринки (Pothead) |
| elephants tusk shell | морской зуб (dimock) |
| fan shell | гребешок (моллюск; Pecten gibbus var borealis) |
| grooved carpet shell | морской петушок крестообразный (Tapes decussatus, venerupis decussatus) |
| mother-of-pearl shell | раковина жемчужницы (Pinctada martensii, Pinctada maxima, pinctada margaritifera) |
| one-piece shell | раковина из одного куска (dimock) |
| pearl shell | перловица (Unio dimock) |
| razor shell | двустворка-черенки (Ensis directus, Ensis siliqua, Siliqua patula, Solen ensis, ensis ensis, Solen marginatus, Solen vagina) |
| shell fishing | промысел моллюсков и ракообразных (dimock) |
| spherical shell | сферическая раковина (dimock) |
| top shell | однозубка завитая (Monodonta turbinata, Turbo cornutus) |
| top shell | моллюск (Trochidae) |
| tortoise shell | черепаховый (dimock) |
