Terms for subject Communications containing διαδικασία

Greek	German
γενική διαδικασία ραδιοτηλεγραφίας	allgemeines Telegrafiefunkverfahren Telegraphiefunkverfahren
γενική διαδικασία ραδιοτηλεφωνίας στη ναυτική κινητή υπηρεσία	allgemeines Sprechfunkverfahren des beweglichen Seefunkdienstes
διαδικασία έναρξης πρόσβασης	Anmeldevorgang
διαδικασία αίτησης πληροφορίας θέσης αναζήτησης	Aufrufen der Standortinformation
διαδικασία ανάκτησης πληροφορίας θέσης αναζήτησης	Aufsuchen der Standortinformation
διαδικασία ανόδου με περιορισμό θορύβου	Lärmverminderung beim Abflug
διαδικασία αποκατάστασης	Einstellvorgehensweise
διαδικασία αποκατάστασης φορέα	"Bearer-set-up"-Verfahren
διαδικασία για την αναγνώριση των τερματικών	Endgeräteidentifizierungsprozedur
διαδικασία διακοπής	Unterbrechung
διαδικασία διόρθωσης σφαλμάτων	Prozedur zur Fehlerverbesserung
διαδικασία διόρθωσης σφαλμάτων	Fehlerverbesserungsverfahren
διαδικασία εκχώρησης συχνοτήτων	Frequenzzuteilungsprozess
διαδικασία ελέγχου	Steuerungsprozedur
διαδικασία ελέγχου κλήσης	Verbindungssteuerungsverfahren
διαδικασία ελέγχου κλήσης	Verbindungssteuerung
διαδικασία ενδοκαναλικής σηματοδοσίας	Signalverfahren im Kanal
διαδικασία ενεργοποίησης και απενεργοποίησης	Einschalt-und Ausschaltvorgang
διαδικασία ενιαίας παραγγελίας	Globalantragverfahren
διαδικασία ενιαίας συντήρησης	Globalwartungsverfahren
διαδικασία ενιαίας χρέωσης	Globalfakturierungsverfahren
διαδικασία επανέναρξης	Rücksetzen
διαδικασία επανέναρξης	Paket für das Rücksetzen
διαδικασία επανεκκίνησης	Wiederanlaufprozedur
διαδικασία επανεκκίνησης	Restart-Verfahren
διαδικασία επανεκκινήσεως	Wiederanlaufprozedur
διαδικασία επανεκκινήσεως	Restart-Verfahren
διαδικασία κατασκευής	Herstellungsverfahren
διαδικασία κλήσης	rufende Prozedur
διαδικασία λογισμικού	Softwareprozedur
διαδικασία με επικάλυψη	sequentielles Wahlverfahren
διαδικασία μονοαπευθυντικής παραγγελίας	Globalantragverfahren
διαδικασία μονοαπευθυντικής συντήρησης	Globalwartungsverfahren
διαδικασία μονοαπευθυντικής χρέωσης	Globalfakturierungsverfahren
διαδικασία περιορισμού θορύβου κατά την άνοδο	Lärmverminderung beim Abflug
διαδικασία πολύπλεξης με μοίρασμα χρόνου	Zeitmultiplexverfahren
διαδικασία προσδιορισμού θέσης	Ortsbestimmungsprozeß
διαδικασία πρόβλεψης	Vorhersageverfahren
διαδικασία πρόσβασης καναλιού D	D-Kanal-Zugriffsverfahren
διαδικασία πρόσβασης στο κανάλι d	D-Kanal-Zugangsprozedur
διαδικασία ρύθμισης	Einstellverfahren
διαδικασία συντήρησης από ένα φορέα	Globalwartungsverfahren
διαδικασία τιμολόγησης σε συνάρτηση με τον αριθμό των μονάδων κίνησης	Gebührenfestlegung nach Verkehrseinheit
διαδικασία υποβολής αιτήσεων σε ένα φορέα	Globalantragverfahren
διαδικασία χαλάρωσης	Relaxationsprozess
εξερχόμενη διαδικασία	Ausgangsprozedur
παραγωγική διαδικασία	Zusammenrichtung
παραγωγική διαδικασία	Konfektionieren
προηγμένη διαδικασία ελέγχου επικοινωνίας δεδομένων	Advanced-Data-Communication-Control-Procedure
στοιχειώδεις λειτουργίες για την διαδικασία σύνδεσης	Grundfunktionen für die Verbindungsbearbeitung
σύγχρονη διαδικασία	synchrone Datenübertragungssteuerung