Terms for subject Communications containing saliente

Spanish	English
buzón de correo saliente	outgoing mailbox
buzón de correo saliente	outbox
caja de dos piezas, con la tapa en forma de tronco piramidal con laterales largos doblados y pegados y el fondo con laterales largos doblados y pegados con plancha superpuesta saliente	2-piece carton with conical lift off lid
espera sobre enlace saliente ocupado	outgoing trunk camp-on
identificación de llamada saliente	identified outward dial
intervalo temporal saliente	outgoing time slot
liberación de una llamada saliente en curso	clearing of an outgoing call in progress
llamada saliente	outgoing call
llamada saliente direccionada	outgoing addressed call
llamada saliente en curso	U3
llamada saliente en curso	outgoing call proceeding
llamada saliente en curso	N3
paridad de la muestra de voz saliente	outbound voice sample parity
prohibición de llamada saliente - controlada por el usuario	Outgoing Call Barring - User Controlled
prohibición de llamada saliente - fija	Outgoing Call Barring - Fixed
prohibición de llamadas salientes	outgoing calls barred
rellamada temporizada en llamadas salientes	timed recall on outgoing calls
restricción en llamadas salientes	station restriction from trunk
restricción en llamadas salientes	outward restriction
ruta saliente	outward route
terminal de llamadas únicamente salientes	outgoing only terminal
traducción directa saliente	outward translation
transferencia a operadora de llamadas salientes	outgoing attendant transfer
tráfico saliente	outgoing traffic