Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Communications
containing
onda
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
alcance de la
onda
de superficie
ground-wave range
analizador de
ondas
de baja frecuencia
low-frequency wave analyzer
antena de
onda
progresiva
progressive-wave antenna
antena de
onda
progresiva
travelling-wave antenna
antena de
onda
progresiva
travelling-wave aerial
antena de
onda
progresiva
progressive-wave aerial
antena vertical de cuarto de
onda
quarter-wave monopole
aparato radiotelefónico bidireccional aeronáutico de
ondas
métricas
aeronautical two way VHF radio telephone apparatus
aparato radiotelefónico bidireccional de
ondas
métricas
two-way VHF radiotelephone apparatus
aparato radiotelefónico bidireccional de
ondas
métricas
two-way VHF radio telephone apparatus
atenuación de la
onda
de superficie
ground-wave attenuation
baliza radio de
ondas
cortas
short-range radio beacon
balún en cuarto de
onda
quarter-wave sleeve
banda de
ondas
cortas
short-wave band
banda de
ondas
cortas
SW band
banda de
ondas
decimétricas
ultra high frequency band
banda de
ondas
decimétricas
UHF band
banda de
ondas
largas
long-wave band
banda de
ondas
largas
LW band
banda de
ondas
medias
medium-wave band
banda de
ondas
medias
MW band
brida de guía de
onda
wave guide flange
clasificación de las bandas de frecuencias y de las longitudes de
onda
empleadas en radiocomunicación
classification of radio frequencies and wavelengths
codificación de la digitalización de la forma de
ondas
waveform digitization coding
codificación paramétrica por forma de
ondas
parametric waveform coding
comunicaciones en
ondas
decimétricas
UHF operation
conector de guía
ondas
óptico
optical waveguide connector
conferencia administrativa regional de radiodifusión por
ondas
kilométricas y hectométricas
regional administrative LFMF Conference
Conferencia de radiodifusión por
ondas
métricas y decamétricas
VHFUHF Broadcasting Conference
Conferencia Europea de Radiodifusión en
ondas
métricas y decimétricas
European VHF/UHF Broadcasting Conference
Conferencia Europea sobre radiodifusión por
ondas
métricas y decamétricas
European VHF/UHF Broadcasting Conference
configuración de la forma de
onda
waveform shape
corrector de forma de
onda
waveform corrector
descrestador de
ondas
clipping
difusión de guía
onda
waveguide scattering
dipolo de cuarto de
onda
quarter-wave dipole
dipolo de media longitud de
onda
half wavelength dipole
dipolo de media longitud de
onda
doublet antenna
dipolo de media longitud de
onda
half-wave dipole
dipolo de media longitud de
onda
dipole antenna
dipolo de media
onda
sin pérdidas
half-wave loss free dipole
dipolo de media
onda
sin pérdidas aislado en el espacio
half-wave loss free dipole in space
dipolo de
onda
completa
full-wave dipole
división de
onda
reflejada
echo splitting
efecto de
onda
reflejada
reflected wave effect
elemento de media
onda
half-wave element
emisión de
onda
continua
continuous-wave emission
emisión en
onda
corta
short-wave emission
emisión en
onda
corta
SW emission
emisión en
onda
larga
long-wave emission
emisión en
onda
larga
LW emission
emisión en
onda
media
medium-wave emission
emisión en
onda
media
MW emission
enlace de
onda
corta
shortwave link
envoltura de
onda
envelope of wave
equipo radioeléctrico de
ondas
hectométricas
medium-frequency radio installation
equipo radioeléctrico de
ondas
hectométricas
MF radio installation
escala de longitudes de
onda
dentro de ciertos límites
band
estructura de guía
ondas
óptico
optical waveguide preform
filtro de
onda
acústica de superficie
surface acoustic wave filter
filtro de
ondas
wave filter
forma de
onda
de respuesta
waveform response
frecuencia de
onda
portadora
carrier frequency
gama de
ondas
range of wavelengths
ganancia de una antena para
ondas
planas
plane-wave gain
ganancia en potencia referida a un dipolo de media
onda
power gain referred to a half-wave dipole
ganancia relativa a un dipolo de media
onda
gain relative to a half-wave dipole
gguíade
ondas
ensanchadas
flared radiating guide
guía de
onda
guide wave
guía de
ondas
de cresta
ridged wave guide
guía de
ondas
de sección progresiva
tapered transmission line
guía de
ondas
flexibles
flexible wave guide
guía de
ondas
heterogéneas
composite wave guide
guía de
ondas
mixtas
composite wave guide
guía de
ondas
rectangulares
rectangular wave guide
guía de
ondas
rígidas
rigid wave guide
guía de
ondas
trenzadas
twisted wave guide
guía de
ondas
óptico de salto de índice
step index optical waveguide
guía
ondas
óptico con gradiente índice
graded index optical waveguide
guía
ondas
óptico multiforme
multimode optical waveguide
guía
ondas
óptico unimodalidad
single mode optical waveguide
horario de radiodifusión por
ondas
decamétricas
HF broadcasting schedule
horario provisional de radiodifusión por
ondas
decamétricas
tentative HF broadcasting schedule
inclinación de
onda
wave tilt
instalación radioeléctrica de
ondas
decamétricas
high-frequency radio installation
instalación radioeléctrica de
ondas
decamétricas
HF radio installation
instalación radioeléctrica de
ondas
hectométricas
MF radio installation
instalación radioeléctrica de
ondas
hectométricas y decamétricas
MF/HF radio installation
instalación radioeléctrica de
ondas
métricas
very-high-frequency radio installation
instalación radioeléctrica de
ondas
métricas
metric-wave radio installation
instalación radioeléctrica de
ondas
métricas
VHF radio installation
interferencia del tipo de
onda
continua
CW-type interference
longitud de
onda
de corte
cut-off wavelength
longitud de
onda
de pico
peak wavelength
longitud de
onda
eficaz
effective wavelength
longitud de
onda
natural
natural wavelength
línea cuarto de
onda
quarter-wavelength line
línea cuarto de
onda
quarter-wavelength transformer
línea de cuarto de
onda
quarter-wave stud
línea de cuarto de
onda
quarter-wave line
línea de media longitud de
onda
half-wave stud
línea de media longitud de
onda
half-wave line
media longitud de
onda
half-wavelength
modelo de interacción forestal de
ondas
de radar
radar wave-forest interaction model
monitor de forma de
onda
waveform monitor
multiplexación de las longitudes de
onda
en canales múltiples
multi-channel wavelength multiplexing
multiplexación en longitudes de
onda
wavelength division multiplex
multiplexación en longitudes de
onda
wavelength division multiplexing
multiplexación por longitud de
onda
wavelength diversified multiplexing
multiplexación por longitud de
onda
wavelength division multiplexing
multiplexación por longitud de
onda
wave-division multiplexing
multiplexión por distribución en longitud de
onda
wavelength division multiplexing
multiplexión por distribución en longitud de
onda
wavelength division multiplex
multiplicación por división de la longitud de
onda
wavelength division multiplexing
método con
onda
cuadrada
square wave source method
número de
onda
de propagación axial
axial propagation wave number
onda
acústica subacuática
underwater acoustic wave
onda
con polarización dextrógira
right-hand wave
onda
continua de frecuencia modulada
frequency modulated continuous wave
onda
continua interferente
continuous-wave interferer
onda
continua interferente
CW interferer
onda
corta
back wave
onda
cuadrada
square wave
onda
de alta frecuencia
carrier wave
onda
de baja frecuencia
low frequency wave
onda
de baja frecuencia
kilometric wave
onda
de compensación
spacing wave
onda
de compensación
back wave
onda
de dispersión de baja frecuencia
low-frequency dispersal waveform
onda
de error
error wave
onda
de espacio
space wave
onda
de llamada
call wave
onda
de polarización circular sinistrorsum
anticlockwise polarised wave
onda
de polarización circular sinistrorsum
anticlockwise polarized wave
onda
de polarización circular sinistrorsum
left-hand polarised wave
onda
de polarización circular sinistrorsum
counter-clockwise polarized wave
onda
de polarización circular sinistrorsum
left-hand polarized wave
onda
de polarización circular sinistrorsum
anti-clockwise polarized wave
onda
de polarización dextrorsum
right-hand polarized wave
onda
de polarización dextrorsum
right-hand polarised wave
onda
de polarización dextrorsum
clockwise polarized wave
onda
de polarización dextrorsum
clockwise polarised wave
onda
de polarización eliptica de izquierda a derecha
clockwise polarized wave
onda
de polarización eliptica de izquierda a derecha
right-hand polarized wave
onda
de polarización eliptica de izquierda a derecha
right-hand polarised wave
onda
de polarización eliptica de izquierda a derecha
clockwise polarised wave
onda
de polarización elíptica
anticlockwise polarised wave
onda
de polarización elíptica
counter-clockwise polarized wave
onda
de polarización elíptica
left-hand polarized wave
onda
de polarización elíptica
left-hand polarised wave
onda
de polarización elíptica
anticlockwise polarized wave
onda
de polarización elíptica
anti-clockwise polarized wave
onda
de polarización elíptica sinistrorsum
anticlockwise polarized wave
onda
de polarización elíptica sinistrorsum
anticlockwise polarised wave
onda
de polarización elíptica sinistrorsum
left-hand polarised wave
onda
de polarización elíptica sinistrorsum
left-hand polarized wave
onda
de polarización elíptica sinistrorsum
counter-clockwise polarized wave
onda
de polarización elíptica sinistrorsum
anti-clockwise polarized wave
onda
de polarización levógira
counter-clockwise polarized wave
onda
de polarización levógira
left-hand polarized wave
onda
de polarización levógira
left-hand polarised wave
onda
de polarización levógira
anticlockwise polarized wave
onda
de polarización levógira
anticlockwise polarised wave
onda
de polarización levógira
anti-clockwise polarized wave
onda
de polarización sinistrorsum
anticlockwise polarised wave
onda
de polarización sinistrorsum
anticlockwise polarized wave
onda
de polarización sinistrorsum
left-hand polarised wave
onda
de polarización sinistrorsum
left-hand polarized wave
onda
de polarización sinistrorsum
counter-clockwise polarized wave
onda
de polarización sinistrorsum
anti-clockwise polarized wave
onda
de reposo
spacing wave
onda
de reposo
back wave
onda
de suelo
ground wave
onda
de tierra
ground wave
onda
directa
ground wave
onda
esférica isótropa
isotropic spherical wave
onda
hertziana
radio wave
onda
indirecta
sky wave
onda
ionosférica
ionospheric wave
onda
larga
long wave
onda
larga de cohete maniobrable
shiftable rocket long wave
onda
larga de filtro de blanco
target filter long wave
onda
larga de proyectil comprobable
controllable projectile long wave
onda
media
Medium Wave
onda
modulada por impulsos
pulse-modulated wave
onda
moduladora
modulating wave
onda
ordinaria
ordinary wave
onda
parásita de intervalo
spacing wave
onda
parásita de intervalo
back wave
onda
piloto
pilot
onda
piloto
pilot wave
onda
piloto
pilot signal
onda
polarizada circularmente dextrogira
right-hand polarized wave
onda
polarizada circularmente dextrogira
right-hand polarised wave
onda
polarizada circularmente dextrogira
clockwise polarised wave
onda
polarizada circularmente dextrogira
clockwise polarized wave
onda
polarizada circularmente levógira
left-hand polarized wave
onda
polarizada circularmente levógira
anticlockwise polarized wave
onda
polarizada circularmente levógira
anti-clockwise polarized wave
onda
polarizada circularmente levógira
left-hand polarised wave
onda
polarizada circularmente levógira
counter-clockwise polarized wave
onda
polarizada circularmente levógira
anticlockwise polarised wave
onda
polarizada elípticamente
counter-clockwise polarized wave
onda
polarizada elípticamente
left-hand polarized wave
onda
polarizada elípticamente
left-hand polarised wave
onda
polarizada elípticamente
anti-clockwise polarized wave
onda
polarizada elípticamente
anticlockwise polarized wave
onda
polarizada elípticamente
anticlockwise polarised wave
onda
polarizada elípticamente dextrogira
right-hand polarized wave
onda
polarizada elípticamente dextrogira
right-hand polarised wave
onda
polarizada elípticamente dextrogira
clockwise polarized wave
onda
polarizada elípticamente dextrogira
clockwise polarised wave
onda
polarizada elípticamente levógira
counter-clockwise polarized wave
onda
polarizada elípticamente levógira
anticlockwise polarized wave
onda
polarizada elípticamente levógira
anti-clockwise polarized wave
onda
polarizada elípticamente levógira
left-hand polarised wave
onda
polarizada elípticamente levógira
left-hand polarized wave
onda
polarizada elípticamente levógira
anticlockwise polarised wave
onda
polarizada en sentido anti-horario
anticlockwise polarised wave
onda
polarizada en sentido anti-horario
anticlockwise polarized wave
onda
polarizada en sentido anti-horario
left-hand polarised wave
onda
polarizada en sentido anti-horario
left-hand polarized wave
onda
polarizada en sentido anti-horario
counter-clockwise polarized wave
onda
polarizada en sentido anti-horario
anti-clockwise polarized wave
onda
polarizada en sentido levógiro
anticlockwise polarized wave
onda
polarizada en sentido levógiro
counter-clockwise polarized wave
onda
polarizada en sentido levógiro
left-hand polarised wave
onda
polarizada en sentido levógiro
left-hand polarized wave
onda
polarizada en sentido levógiro
anticlockwise polarised wave
onda
polarizada en sentido levógiro
anti-clockwise polarized wave
onda
polarizada en un plano
plane polarized wave
onda
polarizada en un plano
linearly polarized wave
onda
polarizada linealmente
linearly polarized wave
onda
polarizada linealmente
plane polarized wave
onda
polarizada plana
plane polarized wave
onda
polarizada plana
linearly polarized wave
onda
portadora intermedia
subcarrier
onda
portadora modulada
modulated carrier wave
onda
portadora principal
main carrier
onda
radioeléctrica
radio wave
onda
rectangular
rectangular wave
onda
reflectada por la tierra
Earth-reflected wave
onda
reflejada en el suelo
Earth-reflected wave
onda
residual
spacing wave
onda
secundaria
subcarrier
onda
triangular de baja frecuencia
low-frequency triangular waveform
onda
troposférica
tropospheric wave
onda
ultracorta
ultrashort wave
onda
ultrasónica
ultrasonic wave
onda
X
extraordinary wave
ondas
duras
heavy-side layers
ondas
hectométricas
medium waves
ondas
hertzianas
hertzian waves
ondas
hertzianas
radio waves
ondas
hertzianas
electric waves
ondas
kilométricas
low frequencies
ondas
kilométricas
kilometric waves
ondas
kilométricas de superficie
low-frequency ground waves
ondas
medias
medium waves
ondas
milimétricas
millimetric waves
ondas
milimétricas
extremely high frequency
ondas
radioeléctricas
radio waves
ondas
radioeléctricas
hertzian waves
ondas
solitarias
standing waves
polarización de
ondas
wave polarization
polarización de
ondas
wave polarisation
potencia de la
onda
portadora
carrier power of a radio transmitter
potencia de la
onda
portadora
carrier power
propagación de
onda
radioeléctrica
radio wave propagation
propagación de
ondas
wave propagation
radar de
onda
continua
continuous-wave radar
radar de
onda
continua
CW radar
radar Doppler de
onda
continua
continuous-wave Doppler radar
radiobaliza de localización de siniestros de
ondas
métricas
VHF emergency position-indicating radiobeacon
radiobaliza de localización de siniestros de
ondas
métricas
VHF EPIRB
radiodifusión en
ondas
decamétricas
HF broadcasting
radiodifusión por
ondas
decamétricas
UHF broadcasting
radiodifusión sonora en
ondas
decamétricas
HF sound broadcasting
radiodifusión sonora en
ondas
métricas
VHF sound broadcasting
radiofaro omnidireccional en
ondas
métricas
very high frequency omnirange
radiofaro omnidireccional en
ondas
métricas
VHF omnidirectional radio range
recepción en
ondas
cortas
short-waves reception
recepción en
ondas
cortas
SW reception
recepción en
ondas
largas
long-waves reception
recepción en
ondas
largas
LW reception
recepción en
ondas
medias
medium-waves reception
recepción en
ondas
medias
MW reception
recepción por
onda
de superficie
ground-wave reception
receptor de
ondas
cortas
short-waves receiver
receptor de
ondas
cortas
SW receiver
receptor de
ondas
largas
long-waves receiver
receptor de
ondas
largas
LW receiver
receptor de
ondas
medias
medium-waves receiver
receptor de
ondas
medias
MW receiver
rectificación de media
onda
half-wave rectification
rectificación de
onda
completa
full-wave rectification
rectificador de media
onda
half-wave rectifier
rectificador de
onda
completa
full-wave rectifier
región de frecuencias de las
ondas
radioeléctricas
radio-frequency region
repetidor por
onda
portadora
carrier repeater
representación de imágenes por
ondas
acústicas
acoustic imaging
representación de imágenes por
ondas
acústicas
acoustic imagery
servicio de radiodifusión en
ondas
cortas
short-wave broadcasting service
servicio radiotelefónico en
ondas
decamétricas
HF radiotelephone service
señal de
onda
cuadrada
square wave
señal de tipo de
onda
continua
CW-type signal
señal espuria de
onda
continua
continuous-wave spurious signal
señal transmitida por la
onda
de superficie
ground-wave signal
simulador de canales de
ondas
decamétricas
HF channel simulator
sistema de navegación en
ondas
kilométricas
low-frequency navigation system
sistema de navegación mediante emisiones de impulsos propagados por
onda
de superficie
pulsed ground-wave navigation system
sistema de
ondas
continuas
continuous wave system
sistema Doppler a
ondas
continuas
continuous wave Doppler
supresión de la
onda
directa
ground wave suppression
tecnología de multiplexación por longitud de
onda
wavelength division multiplexing technology
telegrafía en
onda
corta
short-wave telegraphy
terminación de guía
ondas
óptico
optical waveguide termination
transformador cuarto de
onda
quarter-wavelength line
transformador cuarto de
onda
quarter-wavelength transformer
transmisor de
onda
corta
short-wave transmitter
transmisor de
ondas
decamétricas
short-wave transmitter
transmisor de
ondas
hectométricas
medium wave transmitter
unión de guía
ondas
óptico
optical waveguide splice
zona de servicio por
onda
de superficie
ground-wave service area
Get short URL
