Terms for subject Communications containing burst

English	Spanish
access burst	ráfaga de acceso
blank-and-burst message	mensaje "espacio-ráfaga"
burst can detection room	cámara de detección de las roturas de camisa de los elementos combustibles
burst cartridge detection room	cámara de detección de las roturas de camisa de los elementos combustibles
burst error correcting capability	capacidad de corrección de ráfagas de errores
burst error-correcting code	código de corrección de ráfagas de errores
burst ID number	número de iniciación y decisión de ráfaga
burst mode	modo continuo
burst mode	modo ráfaga
burst mode	múltiplex por compresión en el tiempo
burst mode	modalidad continua
burst-mode carrier	portadora en modo de ráfaga
burst noise	ráfaga de señal espuria
burst of errors	ráfaga de errores
burst spurious signal	ráfaga de señal espuria
burst timing	temporización de ráfagas
burst,to	ser a ráfagas
burst-to-synchronization relationship	relación ráfaga/impulso de sincronismo
color burst	señal de referencia para el color
color burst	señal de sincronización de la sobreportadora de crominancia
color burst	salva de sincronización del color
colour burst	salva de sincronización del color
colour burst	señal de referencia para el color
colour burst	señal de sincronización de la sobreportadora de crominancia
error burst	ráfaga de errores
error-burst correction	corrección de ráfagas de errores
handover access burst	ráfaga de acceso de traspaso
maximum burst size	tamaño máximo de la ráfaga
meteor-burst propagation	propagación por impulsos meteóricos
multi-burst signals	ráfagas multifrecuencia
time adjacent burst	ráfaga adyacente en el tiempo
transmission burst	ráfaga de transmisión
transmit burst	ráfaga de transmisión
transmitter burst transient time	duración del transitorio de la ráfaga del transmisor
Tx burst	ráfaga de transmisión