Terms for subject Communications containing Zeichen

German	English
Amtsfreizeichen	dialling tone
Amtsfreizeichen	dial tone
auf eine Überleitung hinweisendes Zeichen	sign warning of a diversion
auf Schilderbrücken montiertes Zeichen	gantry-mounted sign
Aufnahmezeit bei dreiteiligen Zeichen	perception time of three-part signs
bis zur Quittung wiederholt gesendetes Zeichen	repeated-until-acknowledged signal
Buchstaben-Zeichen-Wechsel	case shift
Buchstabenwechsel-Zeichen	letter-shift signal
CE-Zeichen	EC mark of conformity
CE-Zeichen	EC conformity mark
CE-Zeichen	CE mark of conformity
durch das An-und Ausschalten von Lichtquellen vorgenommener Wechsel der Zeichen	sign changing by switching light sources on and off
einzelne Zeichen	individual signals
Funkstelle die Zeichen für die Funkbeschichtung aussendet	direction-finder calibration station
in einen Speicher mit elektronisch umgesetzte Zeichen der Matrize	matrix characters converted to a memory of electronic signals
inaktives Zeichen	inactive character
individuelle Zeichen	individual signals
Madelief - Das Zeichen auf dem Tisch	Scratches in the Table
mechanisch durch bewegliche Teile vorgenommener Wechsel der Zeichen	message changing by mechanically moving parts
Mehrfrequenz-Code-Zeichen	multifrequency code signalling (PCM signalling)
Mehrfrequenzen-Zeichen	compound signal
Rufannahme-Zeichen	call accepted signal
seitlich aufgestelltes Zeichen	post-mounted sign
speichenförmiges Zeichen	spoking
SYN-Zeichen	SYN character
Telegraphie-Zeichen	telegraph signal
vor einem Fahrstreifenwechsel warnendes Zeichen	sign warning of lane changes
Wartebedingung zwischen den Zeichen	intercharacter rest condition
"Wer da"-Zeichen	"Who are you" signal
"Wer da"-Zeichen	enquiry character
"Wer da"-Zeichen	who-are-you
"Wer da"-Zeichen	who-are-you character
"Wer da"-Zeichen	WRU character
"Wer da"-Zeichen	WRU signal
Wer da-Zeichen	who are you signal function
wiederholt gesendetes Zeichen	repeated signal
Zeichen aus einem Element	single-component signal
Zeichen aus mehreren Elementen	multi-component signal
Zeichen mit faseroptischem Raster	fibre-optic matrix signal
Zeichen pro Sekunde	characters per second (printers)
Zeichen/Sekunde	characters/second
zentraler Zeichen kanal	common signalling channel (ISDN)
Ziffern-und Zeichenwechsel-Zeichen	figure-shift signal
zur Herabsetzung der Geschwindigkeit anhaltendes Zeichen	sign recording that drivers slow down