 |
| English | German |
| cycle split adjustment | Umlaufzeitverteilung |
| fog detector of the split beam transmissometer type | Nebeldetektor des Doppelstrahl-Transmissionstyps |
| horizontal split bar | horizontaler Fensterteiler (MS Windows, PC) |
| load splitting processor | Load-Splitting-Prozessor |
| one-way splitting | gerichtetes Auftrennen |
| Remove Split | Teilung aufheben (windows, MS Windows instruction, PC) |
| split bar | Fensterteiler (MS Windows, PC) |
| split box | Teilungsfeld (MS Windows, PC) |
| split charging | geteilte Gebühren (IN service) |
| split connection | aufgetrennte Verbindung |
| split-screen monitor | Eigenbildmonitor (video conference) |
| split service capability | Makeln |
| split-speed transmission | asymmetrische Übertragung (modem, full duplex, e.g. V.23) |
| split window | geteiltes Fenster |
| splitting event | Ereignis des Aufteilens |
| two-way splitting | Eintreten des Platzes |