Terms for subject Communications containing Ende

German	English
am fernen Ende eingesetztes Modul	remote module
Anfang und Ende einer internationalen Radiosendeleitung	origin and extremity of an international sound-programme circuit
außerordentlicher End-Taxanteil	exceptional inward rate
End-Benutzer	end-user
End-End-Konfiguration	point-to-point configuration
End-Landtaxanteil	inward land rate
End-Systemteil	user agent
End-To-End-Service	end-to-end service
End-zu-End Betriebsart	end-to end servicing
End-zu-End-Kompatibilität	end-to-end compatibility
End-zu-End-Protokoll	end-to-end protocol
Ende der Batterie-Umschaltung	end of battery reversal
Ende der Gültigkeitsdauer	end-of-sending validity
Ende der Schriftzeichenfolge	end of sequence
Ende des Lichtwellenleiters	optical waveguide termination
Ende-zu-Ende-Abschnitt	end-to-end section (end-to-end signalling)
Ende-zu-Ende-Betriebsfähigkeit über die Netze	end-to-end operability across networks
Ende-zu-Ende-Kommunikationsfähigkeit	terminal-to-terminal operation
Ende-zu-Ende-Kontrolle	end-to-end control
Ende-zu-Ende-Protokoll	end-to-end protocol
Far-End-Remote-Failure	far-end remote failure
Front-End-Rechner für das sprachübergreifende Suchen	cross-lingual search and retrieval front-end
Head-End-Station	headend
kooperierendes End-Systemteil	co-operating user agent
Mehrfach End-End-Konfiguration	multiple point-to-point configuration
Station am fernen Ende	far-end station
statistische End-zu-End Leistung	end-to-end statistical performance
unteres Ende	lower extremity
Verbindungsvorbereitung am abgehenden Ende	preparation operating at the outgoing end
Verzeichnis-End-Systemteil	directory user agent