Terms for subject Figurative containing нужно

Russian	English
в нужный момент	where it counts (Vadim Rouminsky)
делать нужное дело	do a good job (Andrey Truhachev)
заниматься нужным делом	do a good job (Andrey Truhachev)
мне нужно кое-куда отойти	I have to pee (Andrey Truhachev)
мне нужно кое-куда отойти	I have to go pee (Andrey Truhachev)
мне нужно отойти по нужде	I have to pee (Andrey Truhachev)
мне нужно отойти по нужде	I have to go pee (Andrey Truhachev)
мне нужно посетить дом художника	I have to pee (Andrey Truhachev)
мне нужно посетить дом художника	I have to go pee (Andrey Truhachev)
мне нужно сделать пи-пи	I have to pee (Andrey Truhachev)
мне нужно сделать пи-пи	I have to go pee (Andrey Truhachev)
мне нужно сходить до ветру	I have to pee (Andrey Truhachev)
мне нужно сходить до ветру	I have to go pee (Andrey Truhachev)
мне нужно сходить попудрить носик	I have to pee (Andrey Truhachev)
мне нужно сходить попудрить носик	I have to go pee (Andrey Truhachev)
нужно подтолкнуть	need the nudge (на действия: "Point taken. Thanks for the nudge!" "Sometimes we all need the nudge. I sure know I do." (Twitter) ART Vancouver)
нужно присесть отдохнуть	need to take several seats (дабы, успокоившись, переосмыслить: All the people acting like they know how to fix the economy overnight need to take several seats thefreedictionary.com Shabe)
прежде нужно осмотреться	you must first throw out a feeler
приводить в нужное состояние	tweak the knob (Taras)
тебе нужно встряхнуться	what you need is a change