Terms for subject Figurative containing vera

Italian	Russian
non vi s'addice	это вам не к лицу́
vi costera caro	это вам будет дорого стоить
vi sono obbligato per tutta la vita	я ваш вечный должница
vi sono obbligato per tutta la vita	я ваш вечный должник
è una vera galera	это настоящая каторга