Terms for subject Figurative containing Ins

German	English
bis ins Mark getroffen sein	to be touched to the quick
ein Schlag ins Wasser	a let-down
ein Sprung ins Ungewisse	a leap into the unknown
eine Reise ins Ungewisse	a journey into the unknown
Es springt ins Auge.	It's obvious.
ins Auge springend	salient
jdm. ins Bewusstsein dringen	sink in
ins Blickfeld geraten	come to the fore
jdn. ins Bockshorn jagen	bully
ins Bodenlose fallen	hit rock bottom
ins Feld führen	invoke
jdm. ins Gehege kommen	get under feet
ins kalte Wasser springen	jump in at the deep end
ins Kraut schießen	get out of control
etw. ins Leben rufen	father
wieder ins Lot kommen	to be all right again
jdm. ins Netz gehen	fall into clutches
jdn. ins Verderben reißen	ruin
ins Visier nehmen	target
etw. ins Wanken bringen Thron, Regierung	cause to totter
ins Wanken geraten	begin to totter
ins Zentrum der Aufmerksamkeit rücken	take centre stage
sehr ins Einzelne gehend	finegrained
sich ins Knie schießen	shoot oneself in the foot