| Maltese | Lithuanian |
| Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni | Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra |
| Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni | Europos Sąjungos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra |
| Aġenzija Eżekuttiva għall-Kompetittività u l-Innovazzjoni | Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomoji įstaiga |
| Aġenzija Eżekuttiva għall-Kompetittività u l-Innovazzjoni | Pažangios energetikos vykdomoji įstaiga |
| Aġenzija Eżekuttiva għall-Kompetittività u l-Innovazzjoni | Konkurencingumo ir inovacijų vykdomoji įstaiga |
| Aġenzija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumaturi | Vartotojų, sveikatos ir maisto programų vykdomoji įstaiga |
| Aġenzija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumaturi | Visuomenės sveikatos programos vykdomoji įstaiga |
| Aġenzija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumaturi | Sveikatos ir vartotojų reikalų vykdomoji agentūra |
| Aġenzija ta' Informazzjoni u Protezzjoni ta' l-Istat | Valstybės tyrimų ir apsaugos agentūra |
| Direttorat Ġenerali għall-Persunal u l-Amministrazzjoni | Personalo ir administracijos generalinis direktoratas |
| Direttorat Ġenerali għall-Persunal u l-Amministrazzjoni | Personalo ir administracijos GD |
| Direttorat Ġenerali għall-Persunal u l-Amministrazzjoni | Žmogiškųjų išteklių ir saugumo generalinis direktoratas |
| Direttorat Ġenerali għas-Soċjetà Informatika u l-Mezzi ta' Komunikazzjoni | Informacinės visuomenės ir žiniasklaidos GD |
| Direttorat Ġenerali għas-Soċjetà Informatika u l-Mezzi ta' Komunikazzjoni | Informacinės visuomenės ir žiniasklaidos generalinis direktoratas |
| Direttorat Ġenerali għas-Soċjetà Informatika u l-Mezzi ta' Komunikazzjoni | Ryšių tinklų, turinio ir technologijų generalinis direktoratas |
| ekonomija bbażata fuq l-għarfien | žinių ekonomika |
| Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar l-Iskambju tal-Informazzjoni | Keitimosi informacija ad hoc darbo grupė |
| Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar l-Iskambju tal-Informazzjoni | Keitimosi informacija ir duomenų apsaugos darbo grupė |
| Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-Istitut Ewropew tat-Teknoloġija EIT | Europos technologijų instituto ETI klausimų ad hoc darbo grupė |
| Grupp ta' Ħidma dwar l-Amerika Latina | Lotynų Amerikos darbo grupė |
| Grupp ta' Ħidma dwar l-Amerika Latina | Lotynų Amerikos ir Karibų regiono darbo grupė |
| Grupp ta' Ħidma dwar l-Ewropa Ċentrali u tax-Xlokk | Vidurio ir Pietryčių Europos darbo grupė |
| Konvenzjoni dwar il-Gurisdizzjoni u l-Eżekuzzjoni ta' Sentenzi f'Materji Civili u Kummercjali | Lugano konvencija dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose vykdymo |
| Konvenzjoni dwar il-Gurisdizzjoni u l-Eżekuzzjoni ta' Sentenzi f'Materji Civili u Kummercjali | Lugano konvencija |
| Konvenzjoni dwar l-Irkupru Internazzjonali ta' Appoġġ tat-Tfal u Forom oħrajn ta' Manteniment Familjari | Konvencija dėl tarptautinio vaikų ir kitokių šeimos išlaikymo išmokų išieškojimo |
| Kummissjoni għall-Affarijiet Kostituzzjonali, il-Governanza Ewropea u l-Qasam tal-Libertà, Sigurtà u Ġustizzja | Konstitucijos reikalų, Europos valdymo ir laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės komisija |
| Kummissjoni għall-Kultura, l-Edukazzjoni u r-Riċerka | Kultūros, švietimo ir mokslinių tyrimų komisija |
| Kummissjoni għall-Kultura, l-Edukazzjoni u r-Riċerka | Švietimo, jaunimo, kultūros ir mokslinių tyrimų komisija |
| L-Uffiċċju għall-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej | Leidinių biuras |
| L-Uffiċċju għall-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej | Europos Bendrijų oficialiųjų leidinių biuras |
| L-Uffiċċju għall-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej | Europos Sąjungos leidinių biuras |
| L-Uffiċċju tal-Istatistika tal-Komunitajiet Ewropej | Eurostatas |
| L-Uffiċċju tal-Istatistika tal-Komunitajiet Ewropej | Europos Sąjungos statistikos tarnyba |
| propyl p-hydroxybenzoat | propilo p-hidroksibenzoatas |
| Protokoll anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattati lijistabbilixxu l-Komunità Ewropea | Protokolas, pridedamas prie Europos Sąjungos sutarties ir Europos Bendrijų steigimo sutarčių |
| Protokoll anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattati lijistabbilixxu l-Komunità Ewropea | Protokolas dėl Airijos Konstitucijos 40.3.3 straipsnio |
| Protokoll dwar il-lokalità tas-sede ta' l-istituzzjonijiet u ta' ċerti korpi u dipartimenti tal-Komunitajiet Ewropej u l-Europol | Protokolas dėl institucijų ir Europos Sąjungos tam tikrų įstaigų, organų, tarnybų ir padalinių būstinių vietos |
| Protokoll dwar il-lokalità tas-sede ta' l-istituzzjonijiet u ta' ċerti korpi u dipartimenti tal-Komunitajiet Ewropej u l-Europol | Protokolas dėl Europos Sąjungos institucijų, tam tikrų įstaigų, organų bei padalinių būstinių vietos |
| Protokoll dwar il-pożizzjoni tar-Renju Unit u l-Irlanda | Protokolas dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos |
| Protokoll dwar il-pożizzjoni tar-Renju Unit u l-Irlanda | Protokolas dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės |
| Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej | Protokolas dėl Europos Bendrijų privilegijų ir imunitetų |
| Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej | Protokolas dėl Europos Sąjungos privilegijų ir imunitetų |
| Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti ta' l-Artikolu 14 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda | Protokolas dėl tam tikrų Europos bendrijos steigimo sutarties 14 straipsnio aspektų taikymo Jungtinei Karalystei ir Airijai |
| Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti ta' l-Artikolu 14 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda | Protokolas dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 26 straipsnio tam tikrų aspektų taikymo Jungtinei Karalystei ir Airijai |
| Protokoll dwar l-Artikolu 17 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea | Protokolas dėl Europos Sąjungos sutarties I-41 straipsnio 2 dalies |
| Protokoll dwar l-Artikolu 17 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea | Protokolas dėl Europos Sąjungos sutarties 42 straipsnio |
| Protokoll dwar l-Artikolu 141 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Protokolas dėl Europos bendrijos steigimo sutarties 141 straipsnio |
| Protokoll dwar l-Artikolu 141 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Protokolas dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 157 straipsnio |
| Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja | Protokolas dėl Teisingumo Teismo statuto |
| Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja | Protokolas dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto |
| Protokoll fuq il-kriterji ta' konverġenza msemmija fl-Artikolu 121 tat-Trattatli jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Protokolas dėl konvergencijos kriterijų, nurodytų Europos bendrijos steigimo sutarties 121 straipsnyje |
| Protokoll fuq il-kriterji ta' konverġenza msemmija fl-Artikolu 121 tat-Trattatli jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Protokolas dėl konvergencijos kriterijų |
| Protokoll li jikkonċerna l-importazzjonijiet fil-Komunità Ekonomika Ewropea ta' prodotti petrolifiċi irfinati fl-Antilles ta' l-Olanda | Protokolas dėl Nyderlandų Antilų salose perdirbtų naftos produktų importo į Europos Sąjungą |
| Protokoll li jikkonċerna l-importazzjonijiet fil-Komunità Ekonomika Ewropea ta' prodotti petrolifiċi irfinati fl-Antilles ta' l-Olanda | Protokolas dėl Nyderlandų Antilų salose perdirbtų naftos produktų importo į Europos ekonominę bendriją |
| Protokoll li jintegra l-acquis ta' Schengen fil-qafas ta' l-Unjoni Ewropea | Protokolas dėl Šengeno acquis integravimo į Europos Sąjungos sistemą |
| Protokoll li jintegra l-acquis ta' Schengen fil-qafas ta' l-Unjoni Ewropea | Protokolas dėl į Europos Sąjungos sistemą integruotos Šengeno acquis |
| ras l-agganċ | jungiamoji mova |
| Regolament Waħdieni dwar l-OKS | 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentas EB Nr. 1234/2007, nustatantis bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas |
| Regolament Waħdieni dwar l-OKS | Vieno bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas |
| Sistema dwar l-Informazzjoni Ambjentali Kondiviża | bendra informacijos apie aplinką sistema |
| sodium propyl p-hydroxybenzoate" | natrio propilo p-hidroksibenzoatas |
| Sottokummissjoni għall-Prevenzjoni tad-Diskriminazzjoni u l-Ħarsien tal-Minoranzi | Kovos su diskriminacija ir mažumų apsaugos pakomitetis |
| Sottokummissjoni għall-Prevenzjoni tad-Diskriminazzjoni u l-Ħarsien tal-Minoranzi | Žmogaus teisių skatinimo ir apsaugos pakomitetis |
| Sottokummissjoni għall-Prevenzjoni tad-Diskriminazzjoni u l-Ħarsien tal-Minoranzi | Žmogaus teisių tarybos patariamasis komitetas |
| Sottokummissjoni għall-Promozzjoni u l-Ħarsien tad-Drittijiet tal-Bniedem | Kovos su diskriminacija ir mažumų apsaugos pakomitetis |
| Sottokummissjoni għall-Promozzjoni u l-Ħarsien tad-Drittijiet tal-Bniedem | Žmogaus teisių skatinimo ir apsaugos pakomitetis |
| Sottokummissjoni għall-Promozzjoni u l-Ħarsien tad-Drittijiet tal-Bniedem | Žmogaus teisių tarybos patariamasis komitetas |
| Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Europos bendrijos steigimo sutartis |
| Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis |
| Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Sutartis dėl ES veikimo |
| Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo |
| Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea | Romos sutartis |
| Ċentru Ewropew ta' Monitoraġġ dwar ir-Razziżmu u l-Ksenofobija | Europos rasizmo ir ksenofobijos kontrolės centras |
| Ċentru għall-Informazzjoni, id-Diskussjoni u l-Iskambju dwar l-Asil | Informacijos, diskusijų ir keitimosi duomenimis prieglobsčio klausimais centras |
