| German | English |
| Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs |
| Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte, Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
| Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte, Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
| Direktion 2 - Wirtschaft/Finanzen, Landwirtschaft/Fischerei | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries |
| Direktion 2 - Wirtschaft/Finanzen, Landwirtschaft/Fischerei | Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries |
