Terms for subject Ironical containing дедушка

Russian	French
дедушка Лайн	la date butoir (крайний срок; от англ. deadline Alex_Odeychuk)
дедушка Лайн	date limite (крайний срок; от англ. deadline Alex_Odeychuk)