Terms for subject Oil / petroleum containing захват

Russian	German
бурильные трубы с усиленным пояском для клинового захвата	Gestängerohre mit verstärkter Keilabfangzone
верхний захват свечей	oberer Gestängegreifer (МСП)
гидравлический захват	Greifvorrichtung (для труб)
гидравлический захват	hydraulische Greifvorrichtung (для труб)
ловильная желонка с пружинными захватами	Federfangbüchse
захват бурильных труб	Gestängeabfangen
захват для бочек	Fassgreifer (на автопогрузчике)
захват для проворачивания труб	Drehschlüssel
захват для эксплуатационных труб	Rohrgreifer
захват колонны труб	Abfangen der Rohrtour
зона трубы для установки клинового захвата	Keilabfangzone
инструмент для захвата	Abfangwerkzeug
клиновой захват	Keilmitnehmer
клиновой захват	Fangkeil
клиновой захват	Keiltopf
клиновой захват	Abfangkeile
клиновой захват для спуска и подъёма НКТ	Tubingspider
клиновой захват для спуска и подъёма НКТ	Steigrohrkeiltopf
клиновой захват для удержания колонны обсадных труб	Rohrkeiltopf
клиновой захват для удержания обсадной колонны на весу	Rohrkeiltopf
клиновой захват для удержания обсадной колонны на весу	Futterrohrkeiltopf
клиновой захват для удержания обсадной колонны на весу	Casingspider
клиновый захват	Spider
клинья для захвата обсадных труб	Futterrohrabfangkeile
колпачок для захвата долота	Meißelhebekappe
конец для захвата	Fangkopf (у испытателя пластов)
место захвата бурильных труб	Gestängeabfangbereich
место захвата утяжеленных бурильных труб	Abfangbereich der Schwerstangen
место захвата утяжеленных буровых труб	Abfangbereich der Schwerstangen
нижний захват свечей	untere Gestängehaltevorrichtung (МСП)
палец для захвата	Mitnehmer (бурильных труб)
пневматический клиновой захват	pneumatische Gestängeabfangkeile
полати с пальцами для захвата бурильных труб	Aushängebühne mit Gestängefingrn
приспособление для захвата	Abfangvorrichtung
стопорные захваты	Halteklauen
трубный захват	Hakenschlüssel
удерживающий захват	Hohlddown (пакера)