Terms for subject Oil / petroleum containing вкладыш

Russian	English
армированный алмазами вкладыш к коронке	plug (для бурения сплошным забоем)
буртовый вкладыш подшипника	flanged bearing liner
вкладыш в роторном столе, закрепляющий квадратную штангу	drive bushing
вкладыш ведущей трубы	KB (kelly bushing)
вкладыш для вращения ведущей бурильной трубы	kelly drive
вкладыш для вращения ведущей трубы	kelly drive bushing
вкладыш для вращения квадратной штанги	rotary bushing
вкладыш для вращения квадратной штанги	kelly drive
вкладыш для захвата бурильного каната в уравнительном винте	inserted box
вкладыш квадрата	rotary drill bushing
вкладыш под ведущую бурильную трубу	kelly bushing
вкладыш под клиновый захват обсадных труб	casing insert bowl
вкладыш подпятника	bearing disk
вкладыш подшипника	lining
вкладыш подшипника	bearing liner
вкладыш, помещаемый в гнездо прессформы и	follower
вкладыш, работающий на износ	wear bushing
вкладыш ротора	rotary drill bushing
вкладыш ротора	kelly bushing
вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу	rotating disk driving kelly bushing
вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу	kelly rotary bushing
вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу	rotary drive bushing
вкладыш ротора под ведущую трубу	rotary drive bushing
вкладыш ротора под ведущую трубу	kelly bushing (штангу andrushin)
вкладыш ротора под ведущую трубу	RDB (rotary drive bushing)
вкладыш ротора под клиновой захват обсадных труб	casing insert bowl
вкладыш элеватора	elevator bushing
вкладыши для вращения квадратной штанги	kelly drive
вкладыши плашек	slip liner (в роторном столе для бурильных труб)
вкладыши под квадратную штангу	kelly bushings
вкладыши ротора	drive bushings
высота расположения верхнего торца вкладыша ведущей трубы	KDBE (kelly drive bushing elevation)
высота расположения верхнего торца вкладыша под ведущую бурильную трубу	kelly drive bushing elevation
высота расположения верхнего торца вкладыша под ведущую трубу	kelly drive bushing elevation
гидроциклонный илоотделитель со сменным вкладышем и алюминиевым корпусом	Economaster
главный вкладыш ротора	main rotary bushing
глубина от вкладыша ротора	kelly bushing elevating (от ротора andrushin)
клиновидная шпонка вкладышей плашек в роторном столе	cotter pin (inplus)
коронка с центральным вкладышем	plugged bit (для бурения сплошным забоем)
малый вкладыш в стволе ротора	drill stem bushing
метров от вкладыша ведущей штанги = метров от ротора	meters from kelly bushing (andrushin)
направляющие вкладыши ротора	drive bushings
ориентирующий вкладыш	orienting bushing (подвески насосно-компрессорной колонны)
перфорированная колонна с сетчатыми вкладышами в отверстиях	perforated plate column
противовыбросовый превентор с вращающимся вкладышем	revolving blowout preventer
противовыбросовый превентор с резиновым вкладышем, обжимающим при давлении в скважине рабочую колонну труб	stripper- type preventer
противовыбросовый превентор с резиновым вкладышем, обжимающим при давлении в скважине рабочую колонну труб	stripper-type preventer
расстояние от верхнего торца вкладыша ведущей трубы до среднего уровня малых вод	KDB-MLW (kelly drive bushing to mean low water)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до фланца подвески	FLG kelly drive bushing to landing flange (обсадной или насосно-компрессорной колонны)
расстояние от низа вкладыша ротора под ведущую трубу до земли	rotary drive bushing to ground
расстояние от низа вкладыша ротора под ведущую трубу до земли	RDB-GD (rotary drive bushing to ground)
роликовый вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу	roller kelly bushing
роторный вкладыш для ведущей трубы	rotary kelly bushing
сменный вкладыш	changed bush
сменный вкладыш	wear bushing
составной вкладыш	split bushing
составной вкладыш	split bush
стальной вкладыш для закрепления долота в роторном столе во время отвинчивания	breakout block
шаровой вкладыш	spherical bushing