Terms for subject Oil / petroleum containing берег

Russian	English
бурение на некотором расстоянии от берега	offshore drilling
выталкивание льда на берег	shoe ice ride-up
выход трубопровода на берег	landfall
заявка на горные разработки на берегу потока	bank claim
на расстоянии от берега	offshore
перекачка нефти между берегом и танкером	offshore oil delivery (по подводному трубопроводу)
сброс на берег	ashore discharge (стоков с берега)
транспортировать по трубопроводу на берег	pipe ashore
трубопровод для перекачивания нефтепродуктов с судна на берег	ship-to-shore pipeline