Terms for subject Oil / petroleum containing doubling

English	Russian
alternate double bonds	чередующиеся двойные связи
Basco Double-Wate	специальный утяжелитель высокой плотности
Basco Double-Yield	высокодисперсный бентонитовый глинопорошок
benzene double bonds	двойные связи бензольного ядра
bulldog double-slip spear	неосвобождающаяся труболовка с двумя плашками
conjugated double bonds	сопряжённые двойные связи
cumulative double bonds	накопленные двойные связи
double barreled drilling	двухствольное бурение
double-barreled drilling	двухствольное бурение
double bend	U-образное колено
double-body gas anchor	двухкорпусной газовый якорь
double box-end kelly	двухраструбная ведущая бурильная труба
double compound	двойное соединение
double-cone bit	двухшарошечное долото
double-cone drilling bit	двухшарошечное буровое долото
double-cone rolling cutter	двухконусная шарошка
double core barrel drill	двойная колонковая труба для отбора керна (в слабосцементированных породах)
double core barrel drill	двойная колонковая труба для отбора керна в слабоцементированных породах
double cross-brace lattice	двухкрестовая решётка сквозной фермы
double-deck drilling mud shale shaker	двухсеточное вибрационное сито для бурового раствора
double-deck floating roof	плавающая крыша с двумя перекрытиями
double deck shaker	двухъярусное вибросито
double-deck shaker	двухсеточное вибрационное сито
double-deck vibrating shale shaker	двухсеточное вибрационное сито для бурового раствора
double decomposition	двойное разложение
double-directional drilling	двухствольное бурение
double displacement	двойное разложение
double-docker oven	двухъярусная печь
double drill column	двойная распорная колонка (для крепления бурильной установки при подземном бурении)
double drum hoist	двухбарабанная лебёдка
double-effect evaporator	двухкорпусная выпарка
double extraheavy pipe	утяжелённая муфтовая забивная труба
double extra-heavy pipe	утяжелённая муфтовая забивная труба
double extra-strong pipe	утяжелённая муфтовая забивная труба
double extrastrong pipe	утяжелённая муфтовая забивная труба
double five spot	два смежных элемента пятиточечной сетки
double-flash evaporation	двухкратное испарение
double gear	двойная зубчатая передача
double-inclinated drilling	двухствольное бурение
double-layer weathering	двухслойная зона малых скоростей
double-leg mast	двухопорная мачтовая вышка
double-leg pipe mast	двухопорная трубчатая мачтовая вышка
double-leg tubular mast	двухопорная трубчатая мачтовая вышка
double line	двухтрубная нитка трубопровода
double mast	двухопорная мачтовая вышка
double mixing system	двухфазная система смесеобразования
double-phase state	двухфазное состояние
double pin sucker rod	насосная штанга с ниппельной нарезкой на обоих концах
double pin sucker rod	насосная штанга с ниппельными концами
double pole mast	двухстоечная мачта
double-pole mast	двухопорная мачтовая вышка
double pressing	двукратное фильтр-прессование (при депарафинизации смазочных масел)
double random length	двухтрубная свеча из труб разной длины
double refraction	двойное преломление
double replacement	двойное разложение
double roller mixer	сдвоенная вальцовка
double-rope lay	двойная свивка каната
double-round nose bit	алмазная коронка с закруглённым профилем торца
double-service rack	двусторонняя наливная эстакада (напр. для заправки топливом)
double-sheave section	двушкивная секция (кронблока)
double-shell rotary drier	двубарабанная концентрическая сушилка
double-simultaneous drilling	двухствольное бурение
double spreading	двусторонняя намазка
double-step string of sucker rods	двухступенчатая колонна насосных штанг
double string	двухрядная колонна
double-telescoping mast	телескопическая двухсекционная мачтовая вышка
double-tilted joint	буровая труба с двойным изгибом (для направленного бурения)
double-wall funnel	двустенная воронка
double-wall screwed drill pipe	двойная концентрическая бурильная труба с резьбовым соединением
double water glass	растворимое натриево-калиевое стекло
double-wedge gate	двухдисковая клиновая задвижка
double-wedge valve	двухдисковая клиновая задвижка
doubled time	двойное время (dimock)
doubling machine	дублировочная машина
doubling machine	двоильная машина
doubling-over test	испытание на сгиб
doubling roller	сдваивающий ролик
doubling roller	дублировочный ролик
drill pipe of double length	свеча из двух бурильных труб
drill pipe of double length	двухтрубка
endocyclic double bond	внутрикольцевая мастиковая двойная связь
independent double bonds	изолированные двойные связи
independent double linkages	изолированные двойные связи
independent double links	изолированные двойные связи
isolated double bond	изолированная двойная связь
magnetic double refraction	эффект Коттона
moving in double drum unit	доставка на буровую установки с двухбарабанной лебёдкой
moving-in of double drum unit	доставка установки с двухбарабанной лебёдкой (на буровую площадку)
non-polar double bonds	неполярные двойные связи
pipeline doubling	сооружение параллельной нитки газопровода
rigid double tube	колонковая труба с вращающейся внутренней трубой
semipolar double bond	полуполярная двойная связь
semipolar double link	полуполярная двойная связь
swivel-type double tube core barrel	двойная колонковая труба с неподвижной внутренней трубой
Totco double-recording clinograph	двухзамерный одноточечный инклинометр Тотко (с маятником и часовым механизмом)
tubing double seal	резьба для насосно-компрессорных труб с двойным уплотнением