Terms for subject Literature containing Aï

French	Russian
avoir froid aux yeux	быть робким (C&B)
avoir une très haute idée de soi-mème	быть о себе слишком хорошего мнения (z484z)
avoir une très haute idée de soi-mème	быть о себе слишком высокого мнения (z484z)
Les dix jours qui ont ébranlé le monde	Десять дней, которые потрясли мир (книга Джона Рида о революции 1917 г. Iricha)
nous aurons le sublime orgueil de les venger ou de les suivre	выбор нам диктует честь – иль отмстить за них, иль следовать за ними (Alex_Odeychuk)
nous aurons le sublime orgueil de les venger ou de les suivre	выбор нам диктует честь – иль отмстить за них, иль следовать за ними (La Marseillaise Alex_Odeychuk)