Terms for subject Information technology containing аварийный

Russian	German
аварийная мера	Notfallmaßnahme (Nilov)
аварийная ситуация	Störungsfall
аварийная схема	Alarmschaltung
аварийно завершённое задание	abnormal beendeter Job
аварийно прекращённая задача	abgebrochene Aufgabe
аварийное выключение	Not-Aus
аварийное завершение работы системы	Systemabsturz (promasterden)
аварийное сообщение	Alarmnachricht (marinik)
аварийный звуковой сигнал	Alarmton
аварийный останов системы	Systemabsturz (promasterden)
аварийный сигнал	Warnsignal
блок аварийного отключения	Alarmstufe
выдавать сигнал аварийной ситуации	alarmieren
распечатка состояния памяти при аварийном останове	Speicherschlussausdruck
с аварийным питанием от батарей	batteriegepuffert (другие переводы см. battery backed в англорусском словаре dganzha)
система аварийной сигнализации	Alarmsystem