Terms for subject Information technology containing volume

French	Russian
intégrale de volume	интеграл по объёму
marqueur de volume	метка тома
montage de volume	установка тома (установка диска или магнитной ленты)
reconnaissance de volume	опознавание тома
sommaire de volume	содержание тома
sommaire de volume	оглавление тома
sommaire du volume	оглавление тома
table de contenu de volume	оглавление тома
volume courant	текущий том
volume de calculs	вычислительная нагрузка
volume de calculs	объём вычислительных работ
volume de disque magnétique	том на магнитном диске
volume de données	объём данных
volume de gestion	управляющий том
volume de message	объём сообщения
volume de mémoire	том памяти
volume de mémoire	ёмкость ЗУ
volume de mémoire	ёмкость памяти
volume de test	тестовый том
volume de traitement	объём обработки (напр. данных, информации)
volume de travail	рабочий том
volume de zone de mémoire	размер области памяти
volume de zone de mémoire	объём области памяти
volume d'informations à transmettre	объём передаваемой информации
volume logique	логический том
volume multifichier	многофайловый том
volume physique	физический том
volume privé	том пользователя
volume privé	личный том
volume public	совместно используемый том
volume public	том совместного пользования
volume public	том коллективного пользования
volume public	общий том
volume remouvable	съёмный том
volume résidant	резидентный том
volume transitoire	рабочий том
volume à accès direct	том с прямым доступом
volume à plusieurs fichiers	многофайловый том