| English | Russian |
| audio-visual aid | аудиовизуальное средство |
| audio-visual connection | средства обработки аудиовизуальной информации |
| audio-visual connection | средства аудиовизуальной связи |
| audio-visual connection | аудиовизуальное соединение |
| automated visual inspection | автоматический визуальный контроль (с использованием СТЗ) |
| develop visual algorithms | формировать визуальные алгоритмы (Alex_Odeychuk) |
| highly visual | очень наглядный |
| Visual AppBuilder | визуальный проектировщик приложений |
| visual application design environment | среда визуального проектирования |
| visual application design environment | среда визуальной разработки приложений |
| visual application designer | инструментарий визуальной разработки приложений |
| visual builder | визуальный построитель (приложений) |
| visual capacity | возможности зрительной системы (робота) |
| visual checking | визуальный контроль |
| visual coding information byte | байт кодирования визуальной информации |
| visual component library | библиотека VCL (библиотека визуальных компонентов  unact.ru Bricker) |
| visual component library | библиотека VCL (unact.ru) |
| visual computing | вычисления с активным использованием графики |
| visual computing | визуальные вычисления |
| visual control panel | табло визуального контроля |
| visual cue | признак, облегчающий визуальное восприятие |
| visual data mining tools | визуальные инструментальные средства поиска, анализа и представления данных в хранилищах информации |
| visual design | визуальное проектирование |
| visual design | визуальное конструирование (с широким использованием средств машинной графики) |
| visual development environment | среда разработки приложений, реализующая методы визуального программирования |
| visual development environment | среда визуальной разработки |
| visual display | отображение (данных) |
| visual display | отображать (данные) |
| visual display | визуальное устройство воспроизведения |
| visual display | визуальное устройство отображения |
| visual display | визуальный вывод |
| visual display | индицировать |
| visual display | выводить данные на экран |
| visual display | изображение |
| visual display | визуальный индикатор |
| visual-display console | пульт управления индикационным табло |
| visual-display console | дисплей |
| visual-display console | дисплейный пульт |
| visual display of changes periods for well working state | визуальное представление периодов изменения состояния работы скважины (Konstantin 1966) |
| visual display station | станция визуального отражения (информации) |
| visual display station | станция визуального отображения (информации) |
| visual display station | пункт визуального отражения (информации) |
| visual display station | пульт с дисплеем |
| visual display unit | устройство виртуального отображения |
| visual display unit | устройство визуального отображения |
| visual display unit | дисплей |
| visual display unit | экранный пульт |
| visual editor | экранный редактор |
| visual editor | визуальный редактор (Programs for Automated Process Control Systems and Enterprise Resource Planning Systems written in Techno FBD, Techno LD, and Techno SFC languages are created and debugged in specialized visual editors. — Программы для автоматизированных систем управления технологическим процессом и автоматизированных систем управления предприятием на языках Techno FBD, Techno LD и Techno SFC создаются и отлаживаются в специальных визуальных редакторах.) |
| visual EDMX diagram | визуальная диаграмма, предназначенная для проектирования сущностной модели данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| visual environment | визуальная среда |
| visual events | визуальная информация о событиях (в СТЗ) |
| visual-iconic interface | образно-графический интерфейс |
| visual iconic interface | образно-графический интерфейс |
| visual image | визуальное изображение |
| visual image processing | устройство обработки изображений |
| visual information | информация в наглядной форме |
| visual inheritance | визуальное наследование |
| visual inheritance | наследование визуальных элементов |
| Visual Instruction Set | технология компании SUN (следствием своим имеющая набор специальных графических инструкций, которые позволяют UltraSPARC-овскому процессору ускорить поток графических данных благодаря суперскалярному дизайну) |
| visual instruction set | инструкции для работы с графикой и видео |
| visual interpolation | визуальная интерполяция |
| visual language for databases | язык VILD |
| visual language for databases | язык описания видеоизображений для баз данных |
| visual learning environment | визуальная среда обучения |
| visual learning environment | визуальная учебная среда |
| visual map of found clusters | визуальная карта найденных кластеров |
| visual modeling | моделирование с использованием видеоданных |
| visual motion | видимое движение |
| visual navigation | зрительная навигация |
| visual object | визуальный объект |
| visual operator console | пульт оператора с визуальным выводом (данных) |
| visual output | визуальный выход |
| visual output | визуальный вывод (данных) |
| visual page | визуализируемая страница |
| Visual PC | часть совместного проекта по объединению стандартов, получившего название Fahrenheit |
| visual property builder | визуальный редактор характеристик объектов |
| visual property builder | редактор свойств |
| visual property builder | визуальный конструктор свойств |
| visual query designer | визуальный конструктор запросов |
| visual recognition | распознавание зрительных образов |
| visual recognition | видеоидентификация |
| visual record | визуально читаемая запись |
| visual record | выводимая на дисплей |
| visual record | визуальная запись (выводимая на дисплей) |
| visual representation | графическое представление |
| visual representation of data | графическое представление информации (Alex_Odeychuk) |
| visual representation of data | графическое представление данных (Alex_Odeychuk) |
| visual review system | система визуального контроля |
| visual selector | визуальный селектор |
| visual selector | визуальный указатель |
| visual table of contents | наглядное оглавление (в ХИПО-технологии документирования) |
| visual tester | визуальный тестер |
| visual tester | тестёр для визуального контроля (напр., плат) |
| visual tester | визуальный тестёр |
| visual user environment | среда обработки визуальной информации |
| visual user environment | визуальная пользовательская среда |
