Terms for subject Information technology containing transaction

English	German
atomicity of transactions	Atomarität von Transaktionen
cancellation of a transaction	Streichen einer Transaktion
cancellation of a transaction	Löschung einer Transaktion
character based transaction oriented system	zeichenorientiertes Transaktionssystem
closed-transaction file	Kartei für abgeschlossene Transaktionen
conversational transaction	Interaktion
distributed transaction processing	verteilte Transaktions-Verarbeitung
generalized transaction model	Modell für eine globale Transaktion
parallel transaction processing	transaktionsverarbeitendes Parallelsystem
pending transaction	schwebendes Geschäft
real-time monitoring of the forms related to transactions	Echtzeitüberwachung des Verwaltungsweges von Transaktionsformularen
single transaction processing	gleichzeitige Verarbeitung
start-of-transaction mark	Anfangsmarke eines Vorgangs
start-of-transaction mark	Anfangsmarke einer Transaktion
start-of-transaction symbol	Anfangsmarke einer Transaktion
start-of-transaction symbol	Anfangsmarke eines Vorgangs
transaction card	Vorgangskarte
transaction completion	Ende eines Vorgangs
transaction confirmation	Bestätigung eines Vorgangs
transaction file	Modifikationsdatei
transaction file	Bewegungsdatei
transaction file	Änderungsdatei
transaction flowgraph	Zustandsdiagramm
transaction journal	Protokoll über die Weitergabe von Daten
transaction monitor	TP-Monitor
transaction-orientated processing	Teilhaber-Rechensystem
transaction-orientated processing	Teilhaberbetrieb
transaction-oriented processing	Teilhaber-Rechensystem
transaction-oriented processing	Teilhaberbetrieb
transaction processing	Teilhaberbetrieb
transaction processing	Teilhaber-Rechensystem
transaction record	Bewegungssatz
transaction service	Transaktionsdienst
transaction service aimed at business people	für Fachleute bestimmter Transaktionsdienst
transaction update	Aktualisierung eines Vorgangs
transaction update	Aktualisierung einer Transaktion
transaction update loss	Verlust einer Aktualisierung