Terms for subject Information technology containing securities

English	Spanish
active and passive network security	sequridad activa y pasiva de las redes
add-on security	seguridad suplementaria
Central Informatics Security Officer	responsable central de seguridad informática
Class II Security Area	zona de seguridad de clase II
compulsory social security scheme	régimen obligatorio de seguridad social
computer security	seguridad
Computer Security	seguridad de los ordenadores
computer security	seguridad informática
Computer Security Incident Response Team	equipo de respuesta a incidentes de seguridad informática
corporate security policy	política corporativa de seguridad
cryptographic security	seguridad criptográfica
cyber-security	ciberseguridad
cyber-security task force	grupo operativo sobre ciberseguridad
data security	seguridad de los datos
Data security	Seguridad informática
data security engineering	ingeniería de seguridad informática
data security features	especificaciones de seguridad informática
database security	seguridad de la base de datos
emission security	seguridad de la emisión
EU cyber security strategy	Estrategia de ciberseguridad de la Unión Europea
European Cyber Security Strategy	Estrategia de ciberseguridad de la Unión Europea
European Union Agency for Network and Information Security	Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea
external security audit	auditoría externa de seguridad
file security	seguridad de los ficheros
file security	seguridad de los archivos
industrial security	seguridad industrial
Information Security	seguridad informática
Information Security	seguridad de los sistemas de información
Information Security	seguridad de la información
information security	seguridad de la información
information security plan	plan de seguridad de la información
information security strategy framework	marco estratégico para la seguridad de la información
information systems security	Seguridad de los Sistemas de Información
Information Technology Security Evaluation Criterion	criterios de evaluación de la seguridad en la tecnología de la información
internal security audit	auditación de la seguridad interna
multilevel security	seguridad multinivel
multi-level security	seguridad con niveles múltiples
multi-level security mode	modo seguridad a múltiples niveles
National Computer Security Center	Centro Nacional de Seguridad Informática
network security	seguridad de las redes
operating system security flaw	defecto de seguridad en el sistema operativo
passive security barriers	barreras pasivas de seguridad
personnel security	seguridad en el personal
personnel security	seguridad del personal
physical security	seguridad física
record level security	seguridad a nivel de registro
redundant security	seguridad por redundancia
Security Accreditation Authority	Autoridad de Acreditación de Seguridad
security analysis	análisis de seguridad
security analysis methodology	metodología de análisis de seguridad
security and reconfiguration programmes	programas de seguridad y reconfiguración
security and reconfiguration programs	programas de seguridad y reconfiguración
security assertion	declaración de seguridad
security attributes	atributos de seguridad
security audit	auditación de la seguridad
security audit trail	pista de auditoría
security auditor	auditor de la seguridad informática
security awareness	concienciación de seguridad
security block	bloque de seguridad
security breach	violación de la seguridad del sistema
security cabinet	armario de seguridad
security certificate	certificado de seguridad
security class	clasificación de seguridad
security clearance	visto bueno
security copy	copia de respaldo
security copy	copia de seguridad
security deadlock	punto muerto respecto a la seguridad
security deadlock	conflicto de seguridad
security feature	dispositivo de seguridad
security flaw	defecto de seguridad en el sistema operativo
security incident	suceso que afecta a la protección marítima
security kernel	núcleo
security kernel	seguridad del núcleo
security level	grado de seguridad
security matrix	privilegio de acceso
security matrix	matriz de acceso
security matrix	matriz de seguridad
security object	objeto a proteger
security officer	responsable de la seguridad
security perimeter	perímetro de seguridad
security perimeter	zona de control
security service	servicios de seguridad
security software	software de seguridad
security software	programa informático de seguridad
security validation	validación de seguridad
security verification	verificación de seguridad
Senior Officials Group on Information Security	Grupo de altos funcionarios sobre seguridad de los sistemas de información
Senior Officials Group on Information Security	Grupo de altos funcionarios de seguridad de los sistemas de la información
system security	seguridad del sistema
system-high security mode of operation	nivel máximo del sistema
Transaction Security System	Sistema de seguridad de transacciones