Terms for subject Information technology containing flow

English	German
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows	Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Kontrollstellen und grenzüberschreitendem Datenverkehr
arithmetic logic unit data flow	Datenfluß im Rechenwerk
bi-directional data flow	Datenfluss in beiden Richtungen
bi-directional data/address flow	Daten-/Adressfluss in beiden Richtungen
cash-flow model	Cash-flow-Modell
cash-flow table	Cash-flow-Tabelle
control flow algorithm	Kontrollfluss
control flow analysis	kontrollflussorientierte Analyse
control-flow environment	kontrollgesteuerte Architektur
cross-border data flow	grenzüberschreitender Datenstrom
data flow analysis	Datenflussanalyse
data flow control	Datenflußsteuerung
data flow diagram	Datenflußplan
data flow language	Datenfluß-Sprache
data flow machine	Datenflussmaschine
electrical flow transducer	elektrischer Durchflussmesser
external-device data flow	Datenfluß eines externen Geräts
fault report flow	Übertragungsweg der Störungsmeldungen
flow amplifier	Stromverstärker
flow correction unit	Mengenumwerter
flow diagram	Ablaufplan
flow direction	Flussrichtung
flow direction	Ablaufrichtung
flow graph	Datenflußschaubild
flow graph	Datenflußdiagramm
flow measuring instrument	Durchflussmessgerät
flow path	Datenübertragungskanal
flow recorder	Durchflussschreiber
to flow text	den Text einfließen lassen
fuel flow rate indicator	Kraftstoffdurchflußanzeiger
fully automatic system for 3-D flow simulations	vollautomatisches System für 3-D Strömungssimulation
gas-flow detector	Durchflußdetektor
information flow rate	Informationsfluß pro Zeiteinheit
information flow rate	Datendurchsatz
inlet flow indicator	Anzeiger für Luftdurchsatz am Klimaaggregateingang
inlet flow indicator	Eingangsdurchflußanzeiger des Klimaaggregats
integrating flow meter	Durchflusszähler
internal flow	interner Datenfluß
job-flow control	Steuerung der Auftragsfolge
job-flow control	Job-Folgesteuerung
job-flow control	Jobfolgesteuerung
laminar-flow work station	Arbeitsplatz mit laminarer Strömung
large-grain data flow	großkörniger Datenfluss
logical flow chart	logisches Flussdiagramm
low-flow indicator	Durchflußabfallanzeiger
material flow	Handhabungsfunktion
over-flow check	Überlaufkontrolle
parallel flow	Parallelbetrieb
power flow	Leistungsfluß
power flow	Energiefluß
power flow direction	Energieflußrichtung
power flow direction indicator	Energie-Flußrichtungsanzeiger
programming flow diagram	Programmablaufplan
speech power flow	Sprachsignalleistungsfluß
station for handling information flows	Station zur Bearbeitung Informationsflüsse
synchronous or asynchronous information flow	synchrone oder asynchrone Datenströme
transborder data flow	grenzüberschreitender Datenfluss (Datenverkehr)
transborder data flow	grenzüberschreitender Datentransport
transborder data flow	internationaler Datenverkehr
transborder data flow	internationaler Datenfluß
transborder data flow	grenzüberschreitende Datenübermittlung
trans-border data flows	grenzüberschreitender Datenfluss
transborder traffic flow	Abwicklung des grenzüberschreitenden Datenverkehrs
transfrontier data flow	grenzüberschreitender Datentransport
transfrontier data flow	internationaler Datenfluß
transfrontier data flow	internationaler Datenverkehr
transfrontier data flow	grenzüberschreitender Datenfluß
transfrontier data flow	grenzüberschreitende Datenübermittlung
transnational data flow	grenzüberschreitender Datentransport
transnational data flow	internationaler Datenverkehr
transnational data flow	internationaler Datenfluß
transnational data flow	grenzüberschreitender Datenfluß
transnational data flow	grenzüberschreitende Datenübermittlung
work flow management	Arbeitsablaufmanagement
Working Party on Transborder Data Flows	Arbeitsgruppe für den grenzüberschreitenden Datenfluss