| English | Russian |
| competitive access providers/ | компании, предоставляющие развитые средства доступа к среде передачи |
| competitive advantage | преимущества перед конкурентами |
| competitive behavior | состязательное поведение |
| competitive behavior | конкурентное поведение (напр., заданий, запрашивающих вычислительные ресурсы) |
| competitive behaviour | состязательное поведение (напр., заданий, запрашивающих вычислительный ресурсы) |
| competitive behaviour | конкурентное поведение (напр., заданий, запрашивающих вычислительный ресурсы) |
| Competitive Facility Location | конкурентное размещение (Допустим, имеются две крупные компании, которые открывают свои сети кофеен по всей стране (назовем их JavaPlanet и Queequeg's Coffee); в настоящее время они соревнуются за свою долю рынка в некотором географическом регионе. Сначала JavaPlanet открывает свое заведение; затем Queequeg's Coffee открывает свое; потом JavaPlanet; снова Queequeg's, и т. д. Допустим, они должны выполнять градостроительные нормы, согласно которым две кофейни не должны располагаться слишком близко друг к другу, и каждая компания пытается разместить свои заведения в самых удобных точках. Кто выиграет? Мы назовем это Задачей __конкурентного размещения. bartov-e) |
| competitive market | высококонкурентный рынок |
| competitive model | модель конкуренции |
| competitive program product | конкурирующий программный продукт |
| competitive software product | конкурентоспособный программный продукт |
| competitive software product | конкурирующее программное изделие |
| cooperative competitive allocation | кооперативное состязательное распределение (ресурсов) |
