Terms for subject Information technology containing band

English	German
automatic band-width control	automatische Bandbreitensteuerung:automatische Bandbreiteneinstellung
band of regulation	Stellbereich
band spot	Bandfehlstelle
base band	Grundband
base band	Basisband
base-band transmission	Basisbandübertragung
broad-band system	Breitband System
carrier-band token-bus network	Trägerfrequenz-Token-Bus-Netzwerk
channel using base band modulation	Kanal mit Basisbandmodulation
clear band	Abtaststreifen
common language clear band	Klartextzone (auf Datenträgern)
common language clear band	Klartextfeld
Council Directive 91/287/EEC on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications DECT into the Community	Richtlinie 91/287/EWG des Rates über das Frequenzband,das für die koordinierte Einführung europäischer schnurloser Digital-KommunikationDECTin der Gemeinschaft vorzusehen ist
Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community	Richtlinie 90/544/EWG des Rates über die Frequenzbänder für die koordinierte Einführung eines europaweiten terrestrischen öffentlichen Funkrufsystems in der Gemeinschaft
dead band	neutrale Zone
fixed band scrambling	Festbandverwürfelung
in-band attenuation	Innenbanddämpfung
in-band diversity	Innenband-Diversity
in-band interference	Innenband-Interferenz
in-band intermodulation distortion	Innenband-Intermodulationverzerrung
in-band intermodulation product	Innenband-Intermodulationsprodukt
in-band part of the spectrum	Innenbandteil des Spektrums
in-band service channel	Innenband-Dienstkanal
in-band signaling	Inbandsignalisierung
in-band signalling	Innenband-Signalisierung
in-band signalling	Inbandsignalisierung
in-band supervisory signal	Innenband-Überwachungssignal
narrow-band amplifier	Schmalbandverstärker
narrow-band data link	Schmalbanddatenkanal
narrow-band interference	Schmalbandstörung
narrow-band limit value	Schmalbandgrenzwert
out-of-band signaling	Signalisierung mit getrenntem Zeichenkanal
out-of-band signalling	Signalisierung mit getrenntem Zeichenkanal
reading band	Ablesebereich
recording paper band	Aufnahmepapierstreifen
rubber-banding	Gummiband-Verfahren
rubber-banding	Dehnlinien-Verfahren
signaling in band	In-Band-Signalisierung
signalling in band	In-Band-Signalisierung
transmitted out of band	außerhalb des Bandes gesendet
voice-band frequency	Sprachbandfrequenz
voice frequency in-band signaling	Signalgabe innerhalb des Bandes im Tonfrequenzbereich
voice frequency in-band signalling	Signalgabe innerhalb des Bandes im Tonfrequenzbereich
voice-frequency band	Sprechfrequenzband
wide band	Breitband