 |
Terms for subject Slang containing в мире | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| босс в преступном мире | kingpin |
| босс в преступном мире | x-factor |
| босс в преступном мире | X |
| босс в преступном мире | king pin |
| в мире | under the sun |
| важное событие в мире развлечений | the big one |
| знаменитость в мире развлечений | big name |
| отправиться в мир иной | go |
| перейти в мир иной | cross |
| Послужной список, репутация в криминальном мире, личное дело преступника в картотеке | jacket (употребляется в Америке; Обычно употребляется как со стороны полицейских, причем в широком смысле, т.е "What's his jacket" означает как "Что у него в деле", так и "Какой у него послужной список". Также употребляется со стороны преступного мира в значении "Что он вообще из себя представляет" Moridin_nl) |
| человек обычно средних способностей и заурядной внешности который живёт в вымышленном мире | Walter Mitty (где видит себя блистательным героем и пр.) |
| член ИРМ, радикального профсоюза Промышленных рабочих мира 20-х годов в США | wobbly Wobbly |