Terms for subject Slang containing борьба

Russian	English
агент ФБР из отдела по борьбе с наркоманией или службы казначейства	T-man
агент ФБР по борьбе с наркотиками	Sam
агент федеральной службы по борьбе с наркотиками	gazer
борьба с лишним весом	the Battle of the Bulge (an attempt to lose weight or prevent yourself from becoming fatter: humor Interex)
вооружённый белый поселенец, принимавший участие в борьбе с индейцами	alligator
выигрывать после трудной борьбы	win out
напряжённая, ожесточённая борьба за приз	slug-fest
начать борьбу	open up
начать борьбу	opening
полицейский из отдела по борьбе с наркотиками	knocko (abe1981)
предрешённый бой, в котором один из участников уходит от борьбы	tank fight
приступать к борьбе	fall to (Yeldar Azanbayev)
программы розничных сетей по борьбе с воровством в торговых залах	stoplifting (i-version)
проигравший в борьбе за приз	baloney
проигравший в борьбе за приз	boloney
раунд в борьбе на приз	lap
сотрудник службы по борьбе с наркотиками	narc (stachel)
спецотряд полиции по борьбе с наркотиками	junk squad
умеренный радикал, не принимающий личного участия в политической борьбе	parlor pink
уступать в борьбе	on one's bicycle
фальсифицированная встреча по борьбе	set-up (с заранее определенным победителем)
человек, уставший от жизненной борьбы	beat-up