English | Russian |
clean up one's set | вести себя как полагается |
set up | платить (за кого-либо) |
set up | угощать выпивкой |
set up | расставлять посуду на столе |
set up | подавать заказанное блюдо |
set up | оплачивать чужие расходы |
set up | подавать заказанный алкогольный напиток |
set up | складывать (This guy is a talent. He set up the new car. == У этого парня талант. Он собрал по винтику свою машину.) |
set up | спонсировать (Два талантливых рок-музыканта разговаривают в дешёвом нью-йоркском клубе, жалуясь на свои финансовые проблемы и на то, как трудно пробиться наверх без блата и денег: "But Paul is big now". - "Sure! His rich daddy set him up". == "А вот Пол покрутел сейчас", - говорит один из них, вспоминая бывшего ударника. "Ещё бы! Его богатенький папочка проспонсировал", - отвечает второй.) |
set up | подготовить условия для (чего-либо Interex) |
set up | афера (Dilettante) |
set up | открывать (Our president has set up three new colleges. == Наш президент основал три новых колледжа.) |
set up | подставлять (To put (someone else) into a compromising situation by deceit or trickery: Swindlers have set me up. DTO) |
set up | угощать едой |
set up | сделать противника более податливым |
set up | быть удачливым |
set up | укрощать соперника |
set up | выдавать |
set up | пробуждать (Ocean tides are set up partly by the pull between the Earth and Moon. - Океанские отливы и приливы отчасти вызваны взаимным влиянием Земли и Луны.) |
set up | прикидываться (She set herself up to be a graduate of a medical college, but she was not. == Она выдавала себя за выпускницу медицинского колледжа, а на самом деле ею не была.) |
set up | хорошо устроиться |
set up | быть богатым |
set-up | лопух |
set-up | разводка (SirReal) |
set-up | однодневное заключение |
set-up | сервировка стола в баре, ресторане |
set-up | лёгкая работа |
set-up | обстоятельства |
set-up | лёгкая задача |
set-up | фальсифицированная встреча по боксу (с заранее определенным победителем) |
set-up | какая-либо добавка к заказанному клиентом алкогольному напитку (особенно лед, содовая вода и т.п.) |
set-up | человек, которого легко обмануть |
set-up | взбадривающий |
set-up | плохой борец |
set-up | развод (tfennell) |
set-up | плохой боксёр |
set-up | поднимающий настроение |
set-up | легкое задание |
set-up | фальсифицированная встреча по борьбе (с заранее определенным победителем) |
set-up | пустячное дело |
set-up | принцип организации (чего-либо) |
set-up | меблировка и дизайн дома, офиса или квартиры, вызывающие чувство эстетического удовольствия |
set-up | факты |
set-up | организация (чего-либо) |
set-up | дом офис, комната, квартира, вызывающий чувство эстетического удовольствия |