Terms for subject Slang containing rear

English	Russian
get off one's rear	встать и приняться за работу (Interex)
pain in the rear	досада
pain in the rear	занудство
pain in the rear	раздражение
pain in the rear	геморрой (annoying person or thing Anglophile)
pain in the rear	неприятности
pain in the rear	зануда
pain in the rear	беспокойство
rear end	последыш
rear end	потомок
rear end	задница
rear back ender	автомобильная авария, когда одна машина врезается носом в багажник другой
rear gunner	гомик (Br. Andrey Truhachev)
rear gunner	голубой (Br. Andrey Truhachev)
rear gunner	гомосексуалист (Br. Andrey Truhachev)
rear gunner	гомосек (Br. Andrey Truhachev)
things like that give me a pain in the rear	мне в лом заниматься такими вещами (ass VLZ_58)